Erreurs dans « sweeper.po »
Le fichier sweeper.po comporte :
- aucune violation de règles de traduction.
- 1 faute d'orthographe.
Fautes d'orthographe :
Message n°12,
Original : | &sweeper; deletes the cached data used by &plasma; and &kde; applications from the &kde; cache folder. To see the location of this folder enter <userinput><command>qtpaths</command> <option>--paths GenericCacheLocation</option></userinput> in &konsole;. Cleaning up your cached data with &sweeper; makes it only impossible to read them ⪚ using a filemanager, but it is possible to read the raw data, which is still on the disk, using a low level disk tool. |
---|---|
Traduction : | &sweeper; supprime les données temporaires utilisées par les applications de &plasma; et de &kde; et stockées dans le cache de &kde;. Pour voir l'emplacement de ce dossier, saisissez <userinput><command>qtpaths</command> <option>--path GenericCacheLocation</option></userinput> dans &konsole;. Après la suppression des données par &sweeper;, il n'est plus possible de les lire par exemple, avec un gestionnaire de fichiers mais il est toujours possible de lire les données brutes, encore présentes sur le disque, en utilisant un logiciel de lecture de disque de bas niveau. |
Dernière vérification : Fri Mar 1 09:13:08 2024 (actualisée une fois par semaine).