KDE en français
Galerie des contributeurs
Cette page vous permet de connaître les personnes impliquées dans le projet francophone.
Si vous êtes actuellement un contributeur et que vous n'êtes pas inscrit dans la liste, n'hésitez pas à envoyer un courriel à Frédéric Sheedy pour y être ajouté.
Actuels contributeurs au projet
| Nom | Tâches dans la traduction |
|---|---|
| Jiel Beaumadier | Applications |
| Xavier Besnard | Applications et documentations |
| Pierre Buard | Applications et documentations |
| Joëlle Cornavin | Applications et documentations |
| Gérard Delafond | Applications et documentations |
| Simon Depiets | Applications et documentations |
| Daniel Durand | Applications et documentations |
| Guillaume Fahrner | Documentations |
| Jean-Jacques Finazzi | Applications, documentations et site web (annonces de publication) |
| Yohann Hamon | Documentations |
| Daniel Huhardeaux | Applications |
| Aurélien Imhof | Traduction du site web |
| Gregory Marfjan | Applications |
| Romain Pelisse | Documentations |
| Sébastien Renard | Coordonnateur - traduction des applications |
| Mathieu Robin | Applications |
| Brice Rothschild | Applications et documentations |
| Frédéric Sheedy | Coordonnateur - traduction du site web |
| Mickaël Sibelle | Applications et documentations |
| Nicolas Ternisien | Applications et site l10n.kde.org |
| Yannick Torrès | Applications |
Anciens contributeurs au projet
| Nom | Anciennes tâches dans la traduction |
|---|---|
| David Baudens | |
| Éric Bischoff | Documentations |
| Francois Bissey | |
| Mickaël Bucas | |
| Daniel Cartron | traductions diverses |
| Gilles Caulier | coordinateur suppléant, traduction d'applications |
| Joëlle Cornavin | traductions de documentations et d'applications |
| Real Corriveau | |
| Thibaut Cousin | kdebase, kdegraphics, kdelibs, kdetoys |
| Guy Decarpentrie | documentations |
| Yves Dessertine | Applications et documentations |
| Charles de Miramon | Traduction du KDE-Cousin et d'applications. |
| Éric Depagne | documentations |
| Christophe Dioux | |
| Philip Ducharme | documentations |
| François-Xavier Duranceau | kdevelop, mainteneur des outils de vérification des traductions |
| Georges Dutreix | documentations |
| Yann Forget | |
| Dominik Gehl | |
| Alain Gibaud | site de KDE |
| Gilles Grandou | |
| Philippe Guilbert | documentations |
| Nicolas Herry | documentations |
| Robert Jacolin | coordinateur (commiteur) kdeutils, kdeadmin (docs et applis) |
| Vincent Kober | documentations, kdeedu |
| Laurent Larzillere | ancien coordinateur des docs |
| Gonéri Le Bouder | documentations |
| Christophe Lefebvre | documentations |
| Herve Lefebvre | |
| Anne-Marie Mahfouf | site kde-women, site kdeedu, doc de kdevelop, docs diverses |
| Jean-Philippe Martin | |
| Thierry Merlan | |
| Laurent Montel | auteur de kspread |
| Nicolas Pinot | |
| Florent Pitoun | |
| Romain Quidet | documentations |
| Laurent Rathle | kdenetwork, kdegames |
| Gilles Robitaille | |
| Jean-François Roche | |
| Pénélope Sorveyron | Traduction de documentations |
| Ludovic Stumme | documentations |
| Serge "sergio" Tellène | site de KDE |
| Gilles Thiolière | documentations |
| Philippe Thomin | |
| Charles Vidal |
