KDE en français - Traduction en français de KDE

Traduction en français de KDE

Pour toutes demandes de travaux, adressez vos courriers électroniques à : Ludovic Grossard.

Sommaire

Branche summit

applications	calligra	extragear-accessibility	extragear-base
extragear-edu	extragear-games	extragear-graphics	extragear-kdevelop
extragear-multimedia	extragear-network	extragear-office	extragear-pim
extragear-sdk	extragear-sysadmin	extragear-utils	frameworks
kde-runtime	kde-workspace	kdeaccessibility	kdeadmin
kdeedu	kdegames	kdegraphics	kdelibs
kdemultimedia	kdenetwork	kdereview	kdesdk
kdeutils	kdewebdev	pim	playground-base
playground-devtools	playground-edu	playground-games	playground-graphics
playground-ioslaves	playground-libs	playground-network	playground-pim
playground-sysadmin	playground-utils

Branche summit

applications (summit)

Nom	Affectation	Date d'affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
dolphin	Fichier à réserver		46	73	2	267
fundamentals	Fichier à réserver		1	2	0	40
fundamentals_config	Fichier à réserver		2	5	0	97
fundamentals_install	Fichier à réserver		1	14	0	27
fundamentals_tasks	Fichier à réserver		1	20	0	253
fundamentals_ui	Fichier à réserver		10	21	1	384
glossary	Fichier à réserver		8	26	82	174
glossary_kdeprintingglossary	Fichier à réserver		0	2	33	152
kate	Fichier à réserver		1	9	0	90
kate_configuring	Fichier à réserver		0	4	8	51
kate_development	Fichier à réserver		0	3	114	9
kate_fundamentals	Fichier à réserver		3	13	4	143
kate_man-kate.1	Fichier à réserver		6	6	0	37
kate_menus	Fichier à réserver		40	89	4	124
kate_plugins	Fichier à réserver		562	88	1	13
katepart	Fichier à réserver		2	1	0	42
katepart_advanced	Fichier à réserver		0	0	0	231
katepart_configuring	Fichier à réserver		11	13	0	366
katepart_development	Fichier à réserver		21	27	0	548
katepart_fundamentals	Fichier à réserver		2	9	0	144
katepart_menus	Fichier à réserver		16	93	0	144
katepart_part	Fichier à réserver		1	11	0	141
katepart_regular-expressions	Fichier à réserver		4	0	0	167
katepart_vi	Fichier à réserver		313	0	0	0
keditbookmarks	Fichier à réserver		3	7	0	9
keditbookmarks_man-kbookmarkmerger.1	Fichier à réserver		5	2	0	21
kfind	Fichier à réserver		3	1	0	73
kfind_man-kfind.1	Fichier à réserver		4	5	0	12
khelpcenter	Fichier à réserver		15	15	1	138
konqueror	Peter Potrowl	7 mai 17	0	0	1	844
konsole	Fichier à réserver		21	25	6	338
kwrite	Fichier à réserver		1	3	0	30
onlinehelp	Fichier à réserver		1	2	0	22

calligra (summit)

Nom	Affectation	À traduire	À mettre à jour	Traduits
calligra	Fichier à réserver	0	0	65
kexi	Fichier à réserver	0	6	1282
sheets	Fichier à réserver	0	0	47
sheets_advanced	Fichier à réserver	14	3	183
sheets_basics	Fichier à réserver	0	0	119
sheets_commands	Fichier à réserver	0	0	247
sheets_config	Fichier à réserver	0	0	15
sheets_configdialog	Fichier à réserver	0	0	43
sheets_format	Fichier à réserver	0	0	149
sheets_functions	Fichier à réserver	1	3	2597
stage	Fichier à réserver	0	0	41
stage_great-presentations	Fichier à réserver	0	0	16
stage_guides	Fichier à réserver	0	0	43
stage_menus	Fichier à réserver	0	0	159
stage_options	Fichier à réserver	0	0	51
stage_tutorial	Fichier à réserver	0	0	77

extragear-accessibility (summit)

Nom	Affectation	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
afaras	Fichier à réserver	1	0	48
ksimond	Fichier à réserver	0	0	0
sam	Fichier à réserver	0	0	0
simon	Fichier à réserver	0	0	0
simond	Fichier à réserver	0	0	0
ssc	Fichier à réserver	0	3	152
sscd	Fichier à réserver	0	13	66

extragear-base (summit)

Nom	Affectation	À traduire	Traduits
kappfinder_man-kappfinder.1	Fichier à réserver	0	14
kcontrol_wacomtablet	Fichier à réserver	92	0
nepomuk-webminer	Fichier à réserver	0	62

extragear-edu (summit)

Nom	Affectation	Date d'affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
gcompris	Fichier à réserver		0	0	0	0
labplot2	Fichier à réserver		0	0	0	0

extragear-games (summit)

Nom	Affectation	Date d'affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
knights	Fichier à réserver		0	2	0	173

extragear-graphics (summit)

Nom	Affectation	Date d'affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
SymbolEditor	Fichier à réserver		0	0	0	0
SymbolEditor_commands	Fichier à réserver		0	0	0	0
SymbolEditor_credits	Fichier à réserver		0	0	0	0
SymbolEditor_dialogs	Fichier à réserver		3	0	0	0
SymbolEditor_introduction	Fichier à réserver		0	0	0	0
SymbolEditor_symbols	Fichier à réserver		5	0	0	0
SymbolEditor_ui	Fichier à réserver		0	0	0	0
digikam	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	13	20
digikam_annexes-credits	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	26
digikam_editor-cm	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	2
digikam_editor-cm-connection	Peter Potrowl	27 avr 17	57	0	0	8
digikam_editor-cm-definitions	Peter Potrowl	27 avr 17	10	0	0	7
digikam_editor-cm-intro	Peter Potrowl	27 avr 17	10	0	0	2
digikam_editor-cm-monitor	Peter Potrowl	27 avr 17	24	0	0	0
digikam_editor-cm-pcs	Peter Potrowl	27 avr 17	12	0	0	0
digikam_editor-cm-rawfile	Peter Potrowl	27 avr 17	36	0	0	0
digikam_editor-cm-rendering	Peter Potrowl	27 avr 17	26	0	0	1
digikam_editor-cm-srgb	Peter Potrowl	27 avr 17	8	0	0	0
digikam_editor-cm-wkspace	Peter Potrowl	27 avr 17	30	0	0	2
digikam_editor-color	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	6
digikam_editor-color-auto	Peter Potrowl	27 avr 17	9	0	0	8
digikam_editor-color-bw	Peter Potrowl	27 avr 17	10	1	0	23
digikam_editor-color-correction	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	8
digikam_editor-color-curves	Peter Potrowl	27 avr 17	22	0	0	6
digikam_editor-color-exposure	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	6
digikam_editor-color-levels	Peter Potrowl	27 avr 17	24	0	0	6
digikam_editor-color-mixer	Peter Potrowl	27 avr 17	9	0	0	7
digikam_editor-color-neg	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	2
digikam_editor-color-wb	Peter Potrowl	27 avr 17	21	0	0	31
digikam_editor-decorate	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	2
digikam_editor-decorate-border	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	15
digikam_editor-decorate-inserttext	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	10
digikam_editor-decorate-texture	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	12
digikam_editor-enhance	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	2
digikam_editor-enhance-blur	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	7
digikam_editor-enhance-distortion	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	36
digikam_editor-enhance-hotpixels	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	23
digikam_editor-enhance-inpaint	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	29
digikam_editor-enhance-lenscorrection	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	2
digikam_editor-enhance-localcontrast	Peter Potrowl	27 avr 17	7	2	0	1
digikam_editor-enhance-nr	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	26
digikam_editor-enhance-redeyes	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	10
digikam_editor-enhance-restoration	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	32
digikam_editor-enhance-sharpen	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	70
digikam_editor-enhance-vignetting	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	32
digikam_editor-filters	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	2
digikam_editor-filters-blurfx	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	22
digikam_editor-filters-charcoal	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	9
digikam_editor-filters-colorsfx	Peter Potrowl	27 avr 17	10	0	0	15
digikam_editor-filters-distortionfx	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	28
digikam_editor-filters-emboss	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	9
digikam_editor-filters-filmgrain	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	10
digikam_editor-filters-oilpaint	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	9
digikam_editor-filters-raindrops	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	12
digikam_editor-photoediting	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	84
digikam_editor-transform	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	2
digikam_editor-transform-crop	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	63
digikam_editor-transform-freerotation	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	17
digikam_editor-transform-liquid	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	2
digikam_editor-transform-perspective	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	19
digikam_editor-transform-resize	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	35
digikam_editor-transform-rotateflip	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	3
digikam_editor-transform-shear	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	13
digikam_editor-using	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	40
digikam_intro-background	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	16
digikam_intro-camerasupport	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	17
digikam_intro-database	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	10
digikam_intro-firstrun	Peter Potrowl	27 avr 17	1	11	0	12
digikam_intro-imageformats	Peter Potrowl	27 avr 17	0	6	0	53
digikam_intro-movieformats	Peter Potrowl	27 avr 17	3	5	0	1
digikam_intro-pluginsupport	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	4
digikam_menu-bqm	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	2
digikam_menu-camera	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	2
digikam_menu-editor	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	144
digikam_menu-lighttable	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	2
digikam_menu-mainwindow	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	226
digikam_tool-acquireimages	Peter Potrowl	27 avr 17	2	14	0	35
digikam_tool-calendar	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	4
digikam_tool-dropbox	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	4
digikam_tool-expoblending	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	6
digikam_tool-facebook	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	4
digikam_tool-flashexport	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	4
digikam_tool-flickrexport	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	25
digikam_tool-geolocationeditor	Peter Potrowl	27 avr 17	62	10	0	3
digikam_tool-googleexport	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	4
digikam_tool-htmlgallery	Peter Potrowl	27 avr 17	19	0	0	3
digikam_tool-imageshack	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	4
digikam_tool-imgur	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	4
digikam_tool-kmlexport	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	4
digikam_tool-maintenance	Peter Potrowl	27 avr 17	20	0	0	4
digikam_tool-mediawiki	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	4
digikam_tool-metadataeditor	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	15
digikam_tool-panorama	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	5
digikam_tool-piwigoexport	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	4
digikam_tool-presentation	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	18
digikam_tool-printwizard	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	3
digikam_tool-rajce	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	4
digikam_tool-remotestorage	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	5
digikam_tool-sendimages	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	24
digikam_tool-smug	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	4
digikam_tool-vkontakte	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	4
digikam_tool-yandexfotki	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	4
digikam_using-bqm	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	16
digikam_using-camera	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	3
digikam_using-camera-basis	Peter Potrowl	27 avr 17	5	10	0	6
digikam_using-camera-intro	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	11
digikam_using-camera-processing	Peter Potrowl	27 avr 17	23	4	0	2
digikam_using-dam	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	2
digikam_using-dam-build	Peter Potrowl	27 avr 17	32	9	0	14
digikam_using-dam-copyright	Peter Potrowl	27 avr 17	12	2	0	1
digikam_using-dam-corruption	Peter Potrowl	27 avr 17	114	9	0	53
digikam_using-dam-intro	Peter Potrowl	27 avr 17	7	1	0	5
digikam_using-dam-workflow	Peter Potrowl	27 avr 17	0	9	0	2
digikam_using-lighttable	Peter Potrowl	27 avr 17	6	1	0	3
digikam_using-mainwindow	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	2
digikam_using-mainwindow-albumsview	Peter Potrowl	27 avr 17	4	8	0	14
digikam_using-mainwindow-datesview	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	3
digikam_using-mainwindow-fuzzysearches	Peter Potrowl	27 avr 17	7	1	0	2
digikam_using-mainwindow-imageview	Peter Potrowl	27 avr 17	15	12	0	9
digikam_using-mainwindow-intro	Peter Potrowl	27 avr 17	21	6	0	4
digikam_using-mainwindow-labelsview	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	3
digikam_using-mainwindow-mapview	Peter Potrowl	27 avr 17	15	0	0	1
digikam_using-mainwindow-peopleview	Peter Potrowl	27 avr 17	17	0	0	7
digikam_using-mainwindow-searchesview	Peter Potrowl	27 avr 17	13	4	0	7
digikam_using-mainwindow-tagsview	Peter Potrowl	27 avr 17	12	13	0	3
digikam_using-mainwindow-timelineview	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	3
digikam_using-setup	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	2
digikam_using-setup-camera	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	7
digikam_using-setup-cm	Peter Potrowl	27 avr 17	8	2	0	27
digikam_using-setup-collections	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	2
digikam_using-setup-database	Peter Potrowl	27 avr 17	46	0	0	11
digikam_using-setup-editor	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	0
digikam_using-setup-editor-iface	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	3
digikam_using-setup-editor-raw	Peter Potrowl	27 avr 17	3	0	0	5
digikam_using-setup-editor-save	Peter Potrowl	27 avr 17	3	0	0	4
digikam_using-setup-editor-version	Peter Potrowl	27 avr 17	7	0	0	0
digikam_using-setup-intro	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	2
digikam_using-setup-lighttable	Peter Potrowl	27 avr 17	2	0	0	1
digikam_using-setup-metadata	Peter Potrowl	27 avr 17	1	0	0	3
digikam_using-setup-metadata-intro	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	0
digikam_using-setup-metadata-rotation-ac	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	0
digikam_using-setup-metadata-views	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	0
digikam_using-setup-mimetype	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	3
digikam_using-setup-misc	Peter Potrowl	27 avr 17	4	3	0	0
digikam_using-setup-misc-behavior	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	0
digikam_using-setup-plugins	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	4
digikam_using-setup-quality	Peter Potrowl	27 avr 17	4	0	0	1
digikam_using-setup-slideshow	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	2
digikam_using-setup-templates	Peter Potrowl	27 avr 17	17	0	0	1
digikam_using-setup-theme	Peter Potrowl	27 avr 17	1	0	0	1
digikam_using-setup-tooltip	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	3
digikam_using-setup-views	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	0
digikam_using-sidebar	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	2
digikam_using-sidebar-captions	Peter Potrowl	27 avr 17	4	2	0	33
digikam_using-sidebar-colors	Peter Potrowl	27 avr 17	0	7	0	25
digikam_using-sidebar-filters	Peter Potrowl	27 avr 17	3	5	0	1
digikam_using-sidebar-intro	Peter Potrowl	27 avr 17	1	9	0	1
digikam_using-sidebar-maps	Peter Potrowl	27 avr 17	9	2	0	0
digikam_using-sidebar-metadata	Peter Potrowl	27 avr 17	2	10	0	31
digikam_using-sidebar-properties	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	6
digikam_using-sidebar-tools	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	3
digikam_using-sidebar-versions	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	0
digikam_using-tagsmngr	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	0	0
kgraphviewer	Fichier à réserver		247	0	0	0
kphotoalbum	Fichier à réserver		0	0	0	22
kphotoalbum_browsing	Fichier à réserver		0	0	0	22
kphotoalbum_datebar	Fichier à réserver		0	0	0	8
kphotoalbum_generating-html	Fichier à réserver		0	0	1	25
kphotoalbum_importexport	Fichier à réserver		0	0	2	21
kphotoalbum_introduction	Fichier à réserver		0	0	0	13
kphotoalbum_options	Fichier à réserver		0	0	2	28
kphotoalbum_plugins	Fichier à réserver		0	0	0	11
kphotoalbum_setting-properties	Fichier à réserver		0	0	0	32
kphotoalbum_thumbnail-view	Fichier à réserver		0	0	0	22
kphotoalbum_viewer	Fichier à réserver		0	0	2	47
kphotoalbum_workflows	Fichier à réserver		10	4	0	11
ksnapshot	Peter Potrowl	7 mai 17	0	0	0	93
kxstitch	Fichier à réserver		0	0	0	0
kxstitch_commands	Fichier à réserver		0	0	0	0
kxstitch_credits	Fichier à réserver		0	0	0	0
kxstitch_dialogs	Fichier à réserver		0	0	0	0
kxstitch_faq	Fichier à réserver		0	0	0	0
kxstitch_features	Fichier à réserver		0	0	0	0
kxstitch_install	Fichier à réserver		0	0	0	0
kxstitch_introduction	Fichier à réserver		0	0	0	0
kxstitch_man-kxstitch.1	Fichier à réserver		0	0	0	0
kxstitch_patterns	Fichier à réserver		0	0	0	0
kxstitch_printing	Fichier à réserver		0	0	0	0
kxstitch_ui	Fichier à réserver		0	0	0	0
showfoto	Peter Potrowl	7 mai 17	0	0	0	35
skanlite	Fichier à réserver		1	4	0	100

extragear-kdevelop (summit)

Nom	Affectation	Date d'affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
kdevelop	Fichier à réserver		0	0	0	0

extragear-multimedia (summit)

Nom	Affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
amarok	Fichier à réserver	0	1	238	1949
kaffeine	Fichier à réserver	0	0	0	0
kaffeine_man-kaffeine.1	Fichier à réserver	0	0	0	0
kamoso	Fichier à réserver	20	6	0	37
kaudiocreator	Fichier à réserver	134	11	9	135
kmid	Fichier à réserver	0	0	0	250
kmplayer	Fichier à réserver	84	0	146	0

extragear-network (summit)

Nom	Affectation	Date d'affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
choqok	Fichier à réserver		3	8	0	75
kdeconnect-kde	Fichier à réserver		18	0	0	0
kioslave5_gdrive	Fichier à réserver		12	0	0	0
kioslave5_gopher	Fichier à réserver		0	0	0	7
konversation	Peter Potrowl	7 mai 17	0	0	13	614
ktorrent	Peter Potrowl	7 mai 17	0	0	0	35
rekonq	Fichier à réserver		174	29	0	16
smb4k	Fichier à réserver		0	0	0	0

extragear-office (summit)

Nom	Affectation	Date d'affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
kbibtex	Fichier à réserver		338	0	0	0
kbibtex_man-kbibtex.1	Fichier à réserver		43	0	0	0
kile	Ludovic Grossard	7 mai 17	0	0	0	1088
kile_scripting	Ludovic Grossard	7 mai 17	0	0	0	453
kile_usermenu	Ludovic Grossard	7 mai 17	0	0	0	89
kmymoney	Fichier à réserver		0	5	0	23
kmymoney_credits	Fichier à réserver		1	3	0	47
kmymoney_details-accounts	Fichier à réserver		0	0	0	119
kmymoney_details-budgets	Fichier à réserver		0	0	0	105
kmymoney_details-categories	Fichier à réserver		2	3	1	17
kmymoney_details-currencies	Fichier à réserver		3	4	0	20
kmymoney_details-database	Fichier à réserver		0	2	5	90
kmymoney_details-forecast	Fichier à réserver		0	0	0	63
kmymoney_details-formats	Fichier à réserver		1	2	3	30
kmymoney_details-impexp	Fichier à réserver		6	1	5	179
kmymoney_details-impexp-csv	Fichier à réserver		0	0	0	0
kmymoney_details-institutions	Fichier à réserver		0	0	0	20
kmymoney_details-investments	Fichier à réserver		1	6	2	104
kmymoney_details-ledgers	Fichier à réserver		1	1	2	110
kmymoney_details-loans	Fichier à réserver		0	0	0	42
kmymoney_details-payees	Fichier à réserver		0	0	0	39
kmymoney_details-reconciliation	Fichier à réserver		0	0	0	27
kmymoney_details-reports	Fichier à réserver		0	0	0	102
kmymoney_details-schedules	Fichier à réserver		0	0	0	78
kmymoney_details-search	Fichier à réserver		0	1	0	64
kmymoney_details-settings	Fichier à réserver		8	3	2	171
kmymoney_details-tags	Fichier à réserver		0	0	0	0
kmymoney_details-widgets	Fichier à réserver		0	0	0	29
kmymoney_faq	Fichier à réserver		9	5	0	42
kmymoney_firsttime	Fichier à réserver		15	14	0	116
kmymoney_installation	Fichier à réserver		3	4	2	33
kmymoney_introduction	Fichier à réserver		1	3	0	12
kmymoney_makemostof	Fichier à réserver		2	4	0	63
kmymoney_man-kmymoney.1	Fichier à réserver		14	5	0	53
kmymoney_reference	Fichier à réserver		4	15	1	156
kmymoney_whatsnew	Fichier à réserver		8	3	0	4
skrooge	Fichier à réserver		244	198	1	387
tellico	Fichier à réserver		0	14	1	47
tellico_advanced	Fichier à réserver		0	3	6	30
tellico_configuration	Fichier à réserver		3	8	6	115
tellico_details	Fichier à réserver		0	3	1	66
tellico_faqs	Fichier à réserver		0	0	1	34
tellico_fundamentals	Fichier à réserver		0	0	0	144
tellico_hacking	Fichier à réserver		0	0	3	120
tellico_importing-exporting	Fichier à réserver		0	0	3	101
tellico_menus	Fichier à réserver		4	8	1	99

extragear-pim (summit)

Nom	Affectation	Date d'affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
ksig	Fichier à réserver		10	4	0	33
trojita	Fichier à réserver		0	0	0	0

extragear-sdk (summit)

Nom	Affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
kdesvn	Fichier à réserver	38	39	0	553
kdesvn_man-kdesvn.1	Fichier à réserver	7	9	0	19
kdesvn_man-kdesvnaskpass.1	Fichier à réserver	6	4	0	7
kxsldbg	Fichier à réserver	0	0	0	148
xsldbg	Fichier à réserver	0	0	2	22
xsldbg_commands	Fichier à réserver	354	0	0	0
xsldbg_credits	Fichier à réserver	8	0	0	0
xsldbg_introduction	Fichier à réserver	5	0	0	0
xsldbg_man-xsldbg.1	Fichier à réserver	74	0	0	0
xsldbg_usage	Fichier à réserver	45	0	0	0

extragear-sysadmin (summit)

Nom	Affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
apper_man-apper-appsetup.1	Fichier à réserver	0	0	0	0
apper_man-apper.1	Fichier à réserver	0	0	0	0
kiosktool	Fichier à réserver	22	0	0	0
kiosktool_extra-steps	Fichier à réserver	2	0	0	0
kiosktool_introduction	Fichier à réserver	5	0	0	0
kiosktool_profile-assign	Fichier à réserver	2	0	0	0
kiosktool_profile-create	Fichier à réserver	2	0	0	0
kiosktool_profile-setup	Fichier à réserver	2	0	0	0
kiosktool_profiles	Fichier à réserver	6	0	0	0
kiosktool_settings	Fichier à réserver	2	0	0	0
partitionmanager	Fichier à réserver	2	0	0	12
partitionmanager_copyhowto	Fichier à réserver	0	0	0	10
partitionmanager_credits	Fichier à réserver	0	0	0	6
partitionmanager_faq	Fichier à réserver	0	0	0	33
partitionmanager_glossary	Fichier à réserver	7	4	0	56
partitionmanager_installoshowto	Fichier à réserver	0	0	0	24
partitionmanager_introduction	Fichier à réserver	0	1	1	8
partitionmanager_referencemanual	Fichier à réserver	12	23	5	63
partitionmanager_resizehowto	Fichier à réserver	0	0	0	33
partitionmanager_usermanual	Fichier à réserver	0	1	0	17

extragear-utils (summit)

Nom	Affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
kdesrc-build	Fichier à réserver	0	0	0	0
kdesrc-build_man-kdesrc-build-setup.1	Fichier à réserver	0	0	0	0
kdesrc-build_man-kdesrc-build.1	Fichier à réserver	0	0	0	0
kdiff3	Fichier à réserver	124	205	46	290
kdiff3_man-kdiff3.1	Fichier à réserver	0	0	7	42
keurocalc	Fichier à réserver	0	0	0	222
kpager	Fichier à réserver	3	18	0	63
krecipes	Fichier à réserver	3	145	5	794
kronometer	Fichier à réserver	0	0	0	0
kronometer_man-kronometer.1	Fichier à réserver	0	0	0	0
krusader	Fichier à réserver	6	12	0	42
krusader_advanced-functions	Fichier à réserver	0	2	0	2
krusader_archives	Fichier à réserver	0	7	0	11
krusader_basic-functions	Fichier à réserver	8	27	0	39
krusader_bookmarks	Fichier à réserver	4	17	1	23
krusader_checksum	Fichier à réserver	0	3	0	2
krusader_compare	Fichier à réserver	0	3	0	14
krusader_configuration-files	Fichier à réserver	2	14	0	33
krusader_credits-and-license	Fichier à réserver	23	4	0	6
krusader_diskusage	Fichier à réserver	5	11	0	5
krusader_editors-note	Fichier à réserver	4	3	0	3
krusader_faq	Fichier à réserver	9	84	10	64
krusader_features	Fichier à réserver	9	35	2	54
krusader_glossary	Fichier à réserver	4	16	0	37
krusader_help	Fichier à réserver	4	6	2	16
krusader_installation	Fichier à réserver	40	33	21	87
krusader_introduction	Fichier à réserver	0	8	2	14
krusader_keyboard-commands	Fichier à réserver	11	109	5	179
krusader_konfigurator	Fichier à réserver	36	92	5	170
krusader_krusader-tools	Fichier à réserver	0	1	0	1
krusader_locate	Fichier à réserver	0	5	0	15
krusader_man-krusader.1	Fichier à réserver	103	0	0	0
krusader_menu-commands	Fichier à réserver	17	97	13	137
krusader_mount	Fichier à réserver	1	5	0	7
krusader_mouse-commands	Fichier à réserver	0	0	0	5
krusader_occupied-space	Fichier à réserver	3	1	0	3
krusader_profiles	Fichier à réserver	1	5	0	7
krusader_release-overview	Fichier à réserver	2	14	49	119
krusader_remote-connections	Fichier à réserver	0	10	7	20
krusader_search	Fichier à réserver	0	13	3	33
krusader_splitter	Fichier à réserver	0	3	0	4
krusader_synchronizer	Fichier à réserver	0	14	10	100
krusader_user-interface	Fichier à réserver	35	30	1	49
krusader_useraction-xml	Fichier à réserver	0	17	0	12
krusader_useractions	Fichier à réserver	63	15	6	23
krusader_vfs	Fichier à réserver	13	1	0	5
krusader_viewer-editor	Fichier à réserver	342	99	0	17
rsibreak	Fichier à réserver	0	0	0	0

frameworks (summit)

Nom	Affectation	À traduire	À mettre à jour	Traduits
checkXML5_man-checkXML5.1	Fichier à réserver	2	5	10
desktoptojson_man-desktoptojson.8	Fichier à réserver	31	0	0
kbuildsycoca5_man-kbuildsycoca5.8	Fichier à réserver	18	11	56
kcontrol5_cache	Fichier à réserver	3	3	16
kcontrol5_cookies	Fichier à réserver	3	3	46
kcontrol5_kcm_ssl	Fichier à réserver	1	1	32
kcontrol5_netpref	Fichier à réserver	3	1	27
kcontrol5_proxy	Fichier à réserver	3	1	38
kcontrol5_smb	Fichier à réserver	3	1	16
kcontrol5_trash	Fichier à réserver	1	1	17
kcontrol5_useragent	Fichier à réserver	3	2	24
kcontrol5_webshortcuts	Fichier à réserver	3	2	33
kcookiejar5_man-kcookiejar5.8	Fichier à réserver	3	10	45
kdebugdialog5	Fichier à réserver	3	2	33
kded5_man-kded5.8	Fichier à réserver	0	0	0
kdeinit5_man-kdeinit5.8	Fichier à réserver	4	12	51
kf5-config_man-kf5-config.1	Fichier à réserver	11	17	43
kf5kross_man-kf5kross.1	Fichier à réserver	49	0	0
kf5options_man-kf5options.7	Fichier à réserver	13	9	29
kgendesignerplugin_man-kgendesignerplugin.1	Fichier à réserver	59	10	97
kioslave5_data	Fichier à réserver	0	0	9
kioslave5_file	Fichier à réserver	0	0	5
kioslave5_ftp	Fichier à réserver	0	0	9
kioslave5_help	Fichier à réserver	0	0	5
kioslave5_help_documentationnotfound	Fichier à réserver	1	0	14
kioslave5_http	Fichier à réserver	0	0	9
kioslave5_mailto	Fichier à réserver	0	0	24
kioslave5_telnet	Fichier à réserver	0	0	5
kioslave5_webdav	Fichier à réserver	0	0	15
kjs5_man-kjs5.1	Fichier à réserver	4	8	25
kjscmd5_man-kjscmd5.1	Fichier à réserver	2	8	24
kpackagetool_man-kpackagetool5.1	Fichier à réserver	11	9	20
kwallet-query_man-kwallet-query.1	Fichier à réserver	43	0	0
meinproc5_man-meinproc5.8	Fichier à réserver	2	11	49
plasmapkg2_man-plasmapkg2.1	Fichier à réserver	5	8	29
preparetips5_man-preparetips5.1	Fichier à réserver	2	4	14
qt5options_man-qt5options.7	Fichier à réserver	26	24	53

kde-runtime (summit)

Nom	Affectation	À traduire	À vérifier	Traduits
documentationnotfound	Fichier à réserver	0	1	13
kcontrol_attica	Fichier à réserver	0	0	14
kcontrol_kcmcgi	Fichier à réserver	0	0	12
kcontrol_language	Fichier à réserver	0	0	105
kcontrol_nepomuk	Fichier à réserver	0	0	44
kioslave5_cgi	Fichier à réserver	0	0	8
kioslave5_finger	Fichier à réserver	0	0	10
kioslave5_floppy	Fichier à réserver	0	0	11
kioslave_nepomuksearch	Fichier à réserver	27	0	0
nepomuk_man-nepomukserver.8	Fichier à réserver	0	0	31
nepomuk_man-nepomukservicestub.8	Fichier à réserver	0	0	34

kde-workspace (summit)

Nom	Affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
kcontrol5_bookmarks	Fichier à réserver	2	3	0	29
kcontrol5_filemanager	Fichier à réserver	2	0	0	16
kcontrol5_filetypes	Fichier à réserver	4	19	0	100
kcontrol5_history	Fichier à réserver	0	0	0	17
kcontrol5_kcmcss	Fichier à réserver	2	1	0	79
kcontrol5_khtml-adblock	Fichier à réserver	1	1	0	19
kcontrol5_khtml-behavior	Fichier à réserver	1	1	0	22
kcontrol5_khtml-general	Fichier à réserver	1	1	0	33
kcontrol5_khtml-java-js	Fichier à réserver	1	1	0	29
kcontrol5_performance	Fichier à réserver	1	5	0	29
kcontrol_autostart	Fichier à réserver	10	16	0	27
kcontrol_baloo	Fichier à réserver	20	0	0	0
kcontrol_bell	Fichier à réserver	0	0	0	19
kcontrol_clock	Fichier à réserver	0	0	0	23
kcontrol_colors	Fichier à réserver	6	14	9	68
kcontrol_componentchooser	Fichier à réserver	4	1	0	20
kcontrol_cursortheme	Fichier à réserver	3	6	0	14
kcontrol_desktop	Fichier à réserver	2	1	0	21
kcontrol_desktopthemedetails	Fichier à réserver	3	4	0	8
kcontrol_emoticons	Fichier à réserver	3	6	1	43
kcontrol_fontinst	Fichier à réserver	1	1	10	46
kcontrol_fonts	Fichier à réserver	1	1	0	36
kcontrol_formats	Fichier à réserver	0	0	0	0
kcontrol_icons	Fichier à réserver	3	8	0	76
kcontrol_joystick	Fichier à réserver	2	1	1	26
kcontrol_kcmaccess	Fichier à réserver	1	5	0	46
kcontrol_kcmlaunch	Fichier à réserver	1	2	0	11
kcontrol_kcmnotify	Fichier à réserver	1	1	0	53
kcontrol_kcmsmserver	Fichier à réserver	1	1	1	31
kcontrol_kcmstyle	Fichier à réserver	9	4	0	24
kcontrol_kded	Fichier à réserver	1	2	0	15
kcontrol_keyboard	Fichier à réserver	2	6	0	41
kcontrol_keys	Fichier à réserver	7	11	0	27
kcontrol_kgamma5	Fichier à réserver	2	1	0	39
kcontrol_khotkeys	Fichier à réserver	9	11	0	170
kcontrol_khtml-plugins	Fichier à réserver	0	0	1	28
kcontrol_kwindecoration	Fichier à réserver	6	8	0	20
kcontrol_kwineffects	Fichier à réserver	0	0	0	0
kcontrol_kwinscreenedges	Fichier à réserver	2	6	0	9
kcontrol_kwintabbox	Fichier à réserver	2	2	0	28
kcontrol_mouse	Fichier à réserver	2	5	0	45
kcontrol_paths	Fichier à réserver	6	3	0	23
kcontrol_phonon	Fichier à réserver	0	0	0	30
kcontrol_plasma-pa	Fichier à réserver	0	0	0	0
kcontrol_powerdevil	Fichier à réserver	11	10	0	52
kcontrol_screenlocker	Fichier à réserver	0	0	0	0
kcontrol_solid-actions	Fichier à réserver	3	1	0	47
kcontrol_solid-device-automounter	Fichier à réserver	2	5	0	25
kcontrol_spellchecking	Fichier à réserver	3	2	0	31
kcontrol_splashscreen	Fichier à réserver	2	3	0	10
kcontrol_translations	Fichier à réserver	0	0	0	0
kcontrol_windowbehaviour	Fichier à réserver	3	3	0	120
kcontrol_windowspecific	Fichier à réserver	5	10	0	252
kdesu	Fichier à réserver	0	0	0	68
kdesu_man-kdesu.1	Fichier à réserver	0	0	0	47
kfontview	Fichier à réserver	1	1	2	27
kinfocenter	Fichier à réserver	4	6	0	207
klipper	Fichier à réserver	8	22	0	74
kmenuedit	Fichier à réserver	1	8	0	159
knetattach	Fichier à réserver	1	1	0	61
ksysguard	Fichier à réserver	6	8	9	113
plasma-desktop	Fichier à réserver	104	16	0	32
plasma-sdk_engineexplorer_man-plasmaengineexplorer.1	Fichier à réserver	8	1	0	38
plasma-sdk_plasmoidviewer_man-plasmoidviewer.1	Fichier à réserver	14	12	0	42
systemsettings	Fichier à réserver	10	30	0	77

kdeaccessibility (summit)

Nom	Affectation	Date d'affectation	À vérifier	Traduits
jovie	Peter Potrowl	7 mai 17	13	247
kmag	Fichier à réserver		0	114
kmag_man-kmag.1	Fichier à réserver		0	14
kmousetool	Fichier à réserver		0	98
kmousetool_man-kmousetool.1	Fichier à réserver		0	15
kmouth	Fichier à réserver		0	199
kmouth_man-kmouth.1	Fichier à réserver		0	19

kdeadmin (summit)

Nom	Affectation	Date d'affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
kcontrol5_kcron	Fichier à réserver		2	0	0	102
ksystemlog	Fichier à réserver		4	3	0	79

kdeedu (summit)

Nom	Affectation	Date d'affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
artikulate	Fichier à réserver		71	0	0	0
blinken	Fichier à réserver		1	1	0	68
cantor	Fichier à réserver		48	54	0	119
kalgebra	Fichier à réserver		2	15	2	102
kalgebra_commands	Fichier à réserver		0	0	0	0
kalzium	Fichier à réserver		2	6	0	307
kalzium_man-kalzium.1	Fichier à réserver		3	4	0	16
kanagram	Fichier à réserver		5	9	0	75
kbruch	Fichier à réserver		1	1	0	146
kbruch_man-kbruch.1	Fichier à réserver		2	3	0	10
kgeography	Fichier à réserver		1	8	2	139
khangman	Fichier à réserver		15	40	0	84
khangman_man-khangman.6	Fichier à réserver		1	4	0	11
kig	Fichier à réserver		2	12	3	161
kig_man-kig.1	Fichier à réserver		0	0	0	0
kiten	Fichier à réserver		2	5	0	94
klettres	Fichier à réserver		1	10	24	145
kmplot	Fichier à réserver		452	4	0	15
kmplot_man-kmplot.1	Fichier à réserver		3	7	2	15
kstars	Ludovic Grossard	8 mai 17	4	5	1	32
kstars_ai-contents	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	38
kstars_altvstime	Ludovic Grossard	8 mai 17	3	0	0	12
kstars_astroinfo	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	4
kstars_blackbody	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	19
kstars_calc-angdist	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	1	0	8
kstars_calc-apcoords	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	1	0	7
kstars_calc-dayduration	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	7
kstars_calc-ecliptic	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	7
kstars_calc-eqgal	Ludovic Grossard	8 mai 17	1	0	0	7
kstars_calc-equinox	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	1	0	7
kstars_calc-geodetic	Ludovic Grossard	8 mai 17	1	2	0	6
kstars_calc-horizontal	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	7
kstars_calc-julianday	Ludovic Grossard	8 mai 17	1	1	0	9
kstars_calc-planetcoords	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	1	0	7
kstars_calc-sidereal	Ludovic Grossard	8 mai 17	1	0	0	7
kstars_calculator	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	19
kstars_cequator	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	6
kstars_colorandtemp	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	22
kstars_commands	Ludovic Grossard	8 mai 17	53	63	0	195
kstars_config	Ludovic Grossard	8 mai 17	140	49	0	61
kstars_cosmicdist	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	20
kstars_cpoles	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	11
kstars_credits	Ludovic Grossard	8 mai 17	10	9	0	13
kstars_csphere	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	7
kstars_darkmatter	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	13
kstars_details	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	2	0	19
kstars_dumpmode	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	8
kstars_ecliptic	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	9
kstars_ellipticalgalaxies	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	1	17
kstars_epoch	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	7
kstars_equinox	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	7
kstars_eyepieceview	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	0
kstars_faq	Ludovic Grossard	8 mai 17	3	3	0	33
kstars_fitsviewer	Ludovic Grossard	8 mai 17	2	1	5	22
kstars_flux	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	10
kstars_geocoords	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	13
kstars_greatcircle	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	6
kstars_horizon	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	1	0	5
kstars_hourangle	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	7
kstars_indi	Ludovic Grossard	8 mai 17	4	16	1	152
kstars_jmoons	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	1	0	6
kstars_julianday	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	11
kstars_leapyear	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	9
kstars_lightcurves	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	1	0	29
kstars_luminosity	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	9
kstars_magnitude	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	14
kstars_meridian	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	6
kstars_obsplanner	Ludovic Grossard	8 mai 17	2	5	0	22
kstars_parallax	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	10
kstars_precession	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	9
kstars_quicktour	Ludovic Grossard	8 mai 17	3	11	0	62
kstars_retrograde	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	7
kstars_scriptbuilder	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	3	0	19
kstars_sidereal	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	13
kstars_skycoords	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	33
kstars_solarsys	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	1	0	7
kstars_spiralgalaxies	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	19
kstars_stars	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	19
kstars_telescopes	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	32
kstars_timezones	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	6
kstars_tools	Ludovic Grossard	8 mai 17	1	1	0	12
kstars_utime	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	10
kstars_wut	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	2	0	7
kstars_zenith	Ludovic Grossard	8 mai 17	0	0	0	8
ktouch	Fichier à réserver		192	95	3	35
ktouch_man-ktouch.1	Fichier à réserver		9	7	0	8
kturtle	Fichier à réserver		2	0	0	51
kturtle_getting-started	Fichier à réserver		0	0	0	31
kturtle_glossary	Fichier à réserver		0	0	0	76
kturtle_programming-reference	Fichier à réserver		0	5	0	262
kturtle_translator-guide	Fichier à réserver		0	0	0	4
kturtle_using-kturtle	Fichier à réserver		1	8	0	100
kwordquiz	Fichier à réserver		3	9	6	233
marble	Fichier à réserver		8	8	0	359
minuet	Fichier à réserver		0	0	0	0
parley	Fichier à réserver		172	55	1	95
rocs	Fichier à réserver		34	42	11	48
step	Fichier à réserver		2	0	1	42
step_examples	Fichier à réserver		0	0	7	44
step_tutorials	Fichier à réserver		0	5	3	41

kdegames (summit)

Nom	Affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
bomber	Fichier à réserver	3	1	0	33
bovo	Fichier à réserver	5	6	0	86
granatier	Fichier à réserver	2	1	1	103
kajongg	Fichier à réserver	266	3	0	17
kapman	Fichier à réserver	1	1	0	105
katomic	Fichier à réserver	6	4	0	115
kblackbox	Fichier à réserver	6	3	0	98
kblocks	Fichier à réserver	2	3	0	85
kbounce	Fichier à réserver	7	9	0	95
kbreakout	Fichier à réserver	23	41	0	84
kdiamond	Fichier à réserver	1	4	1	68
kfourinline	Fichier à réserver	4	8	0	82
kgoldrunner	Fichier à réserver	14	21	0	285
kigo	Fichier à réserver	0	0	1	134
killbots	Fichier à réserver	4	14	3	209
kiriki	Fichier à réserver	44	7	0	80
kjumpingcube	Fichier à réserver	61	40	0	60
klickety	Fichier à réserver	1	5	1	152
klines	Fichier à réserver	5	5	0	101
kmahjongg	Fichier à réserver	11	34	1	186
kmines	Fichier à réserver	7	7	0	87
knavalbattle	Fichier à réserver	1	12	0	95
knetwalk	Fichier à réserver	36	9	0	63
kolf	Fichier à réserver	5	6	0	240
kollision	Fichier à réserver	6	10	0	53
konquest	Fichier à réserver	32	22	0	76
kpat	Fichier à réserver	33	38	0	154
kpat_man-kpat.6	Fichier à réserver	17	18	3	17
kreversi	Fichier à réserver	3	5	0	111
kshisen	Fichier à réserver	12	27	0	164
ksirk	Fichier à réserver	12	25	0	125
ksirk_ksirkskineditor	Fichier à réserver	101	6	4	110
ksnakeduel	Fichier à réserver	0	0	0	144
kspaceduel	Fichier à réserver	3	1	0	207
ksquares	Fichier à réserver	4	17	0	78
ksudoku	Fichier à réserver	43	39	0	69
ktuberling	Fichier à réserver	7	9	0	124
ktuberling_technical-reference	Fichier à réserver	5	6	13	44
kubrick	Fichier à réserver	4	2	6	190
lskat	Fichier à réserver	6	4	0	138
palapeli	Fichier à réserver	98	56	0	98
picmi	Fichier à réserver	3	5	0	97

kdegraphics (summit)

Nom	Affectation	Date d'affectation	À traduire	À mettre à jour	Traduits
gwenview	Peter Potrowl	7 mai 17	0	0	150
kcontrol_kamera	Fichier à réserver		2	1	20
kolourpaint	Fichier à réserver		3	2	223
kruler	Fichier à réserver		1	2	75
okular	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	470
okular_man-okular.1	Peter Potrowl	27 avr 17	0	0	39
spectacle	Fichier à réserver		0	0	0

kdelibs (summit)

Nom	Affectation	À vérifier	Traduits
kconfig_compiler_man-kconfig_compiler.1	Fichier à réserver	11	98
kioslave_rlogin	Fichier à réserver	0	9
sonnet	Fichier à réserver	0	25

kdemultimedia (summit)

Nom	Affectation	Date d'affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
dragonplayer	Fichier à réserver		2	7	0	44
dragonplayer_man-dragon.1	Fichier à réserver		4	3	0	17
juk	Fichier à réserver		0	0	3	338
k3b	Peter Potrowl	7 mai 17	0	0	1	61
kcontrol_cddbretrieval5	Fichier à réserver		0	0	0	61
kdenlive	Peter Potrowl	7 mai 17	0	0	35	82
kioslave5_audiocd	Fichier à réserver		0	0	0	42
kmix	Peter Potrowl	7 mai 17	0	0	0	100
kwave	Eric Girard	28 avr 17	1529	0	0	0

kdenetwork (summit)

Nom	Affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
kget	Fichier à réserver	0	0	0	143
kioslave5_bookmarks	Fichier à réserver	0	0	0	7
kioslave5_bzip2	Fichier à réserver	0	0	0	9
kioslave5_fish	Fichier à réserver	0	0	0	15
kioslave5_gzip	Fichier à réserver	0	0	0	8
kioslave5_info	Fichier à réserver	0	0	0	10
kioslave5_man	Fichier à réserver	0	0	0	19
kioslave5_network	Fichier à réserver	2	3	0	10
kioslave5_nfs	Fichier à réserver	0	0	0	8
kioslave5_recentdocuments	Fichier à réserver	0	0	0	0
kioslave5_sftp	Fichier à réserver	0	0	0	5
kioslave5_smb	Fichier à réserver	2	1	0	12
kioslave5_tar	Fichier à réserver	0	0	0	5
kioslave5_thumbnail	Fichier à réserver	2	2	0	7
kioslave5_xz	Fichier à réserver	0	0	0	8
kopete	Fichier à réserver	20	9	0	448
kopete_chatstyle	Fichier à réserver	0	0	0	103
kopete_emoticonspec	Fichier à réserver	32	0	0	0
kopete_icq	Fichier à réserver	0	0	0	82
kopete_jabber	Fichier à réserver	121	0	0	0
kopete_menus	Fichier à réserver	11	0	0	76
kopete_pipes	Fichier à réserver	0	0	0	22
kppp	Fichier à réserver	0	0	0	53
kppp_accounting	Fichier à réserver	0	0	0	4
kppp_callback	Fichier à réserver	0	0	0	44
kppp_chap	Fichier à réserver	0	0	0	40
kppp_dialog-setup	Fichier à réserver	0	0	0	161
kppp_getting-online	Fichier à réserver	0	0	0	15
kppp_global-settings	Fichier à réserver	0	0	0	83
kppp_hayes	Fichier à réserver	0	0	0	290
kppp_kppp-faq	Fichier à réserver	0	0	0	90
kppp_security	Fichier à réserver	0	0	0	19
kppp_tricks	Fichier à réserver	0	0	0	30
kppp_wizard	Fichier à réserver	0	0	0	28
krdc	Fichier à réserver	6	20	0	75
krfb	Fichier à réserver	14	11	1	48

kdereview (summit)

Nom	Affectation	À traduire
elisa	Fichier à réserver	50
kdots	Fichier à réserver	57
kpeg	Fichier à réserver	70

kdesdk (summit)

Nom	Affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
cervisia	Fichier à réserver	3	17	6	497
cervisia_man-cervisia.1	Fichier à réserver	0	0	0	0
kapptemplate	Fichier à réserver	11	12	7	57
kcachegrind	Fichier à réserver	3	6	3	168
kompare	Fichier à réserver	20	33	6	220
lokalize	Fichier à réserver	1	2	0	103
okteta	Fichier à réserver	18	20	9	237
poxml_man-po2xml.1	Fichier à réserver	0	0	0	13
poxml_man-split2po.1	Fichier à réserver	0	0	0	14
poxml_man-swappo.1	Fichier à réserver	0	0	0	14
poxml_man-xml2pot.1	Fichier à réserver	0	0	0	14
scripts_man-adddebug.1	Fichier à réserver	0	0	2	15
scripts_man-cheatmake.1	Fichier à réserver	0	0	0	24
scripts_man-create_cvsignore.1	Fichier à réserver	0	0	5	9
scripts_man-create_makefile.1	Fichier à réserver	0	0	0	20
scripts_man-create_makefiles.1	Fichier à réserver	0	0	5	22
scripts_man-cvscheck.1	Fichier à réserver	0	1	3	31
scripts_man-cvslastchange.1	Fichier à réserver	0	0	0	13
scripts_man-cvslastlog.1	Fichier à réserver	0	0	0	8
scripts_man-cvsrevertlast.1	Fichier à réserver	0	0	0	10
scripts_man-cxxmetric.1	Fichier à réserver	0	0	0	8
scripts_man-extend_dmalloc.1	Fichier à réserver	0	0	0	11
scripts_man-extractrc.1	Fichier à réserver	0	0	0	9
scripts_man-fixincludes.1	Fichier à réserver	0	0	3	23
scripts_man-pruneemptydirs.1	Fichier à réserver	0	0	0	16
scripts_man-qtdoc.1	Fichier à réserver	0	0	0	18
scripts_man-reportview.1	Fichier à réserver	0	0	0	15
scripts_man-transxx.1	Fichier à réserver	0	0	0	13
scripts_man-zonetab2pot.py.1	Fichier à réserver	0	0	0	13
umbrello	Fichier à réserver	2	0	1	12
umbrello_apphelp	Fichier à réserver	0	0	0	0
umbrello_authors	Fichier à réserver	0	1	0	10
umbrello_code_import_and_generation	Fichier à réserver	4	18	2	11
umbrello_credits	Fichier à réserver	1	0	0	3
umbrello_introduction	Fichier à réserver	1	2	0	12
umbrello_other_features	Fichier à réserver	0	1	0	13
umbrello_uml_basics	Fichier à réserver	49	87	15	62
umbrello_working_with_umbrello	Fichier à réserver	9	54	12	36

kdeutils (summit)

Nom	Affectation	Date d'affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
ark	Fichier à réserver		37	40	0	39
ark_man-ark.1	Fichier à réserver		10	6	0	37
filelight	Fichier à réserver		1	5	0	77
kcalc	Peter Potrowl	7 mai 17	0	0	1	289
kcalc_commands	Peter Potrowl	7 mai 17	0	0	0	26
kcharselect	Peter Potrowl	7 mai 17	0	0	0	14
kcontrol_blockdevices	Fichier à réserver		2	1	0	23
kcontrol_kremotecontrol	Fichier à réserver		0	0	3	69
kdf	Fichier à réserver		4	4	0	54
kfloppy	Peter Potrowl	7 mai 17	0	0	2	140
kgpg	Fichier à réserver		3	3	1	128
kteatime	Fichier à réserver		2	2	0	38
ktimer	Fichier à réserver		1	2	0	37
kwallet5	Fichier à réserver		6	41	0	96
sweeper	Fichier à réserver		0	0	0	12

kdewebdev (summit)

Nom	Affectation	Traduits
kfilereplace	Fichier à réserver	158
kimagemapeditor	Fichier à réserver	39
klinkstatus	Fichier à réserver	51

pim (summit)

Nom	Affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
akonadi_archivemail_agent	Fichier à réserver	0	0	0	34
akonadi_followupreminder_agent	Fichier à réserver	15	0	0	0
akonadi_notes_agent	Fichier à réserver	0	0	0	15
akonadi_sendlater_agent	Fichier à réserver	0	1	0	33
akregator	Fichier à réserver	5	10	0	224
blogilo	Fichier à réserver	2	13	0	70
contactthemeeditor	Fichier à réserver	0	0	0	0
headerthemeeditor	Fichier à réserver	0	0	0	0
importwizard	Fichier à réserver	36	1	0	1
kalarm	Fichier à réserver	173	266	55	340
kioslave5_ldap	Fichier à réserver	0	0	0	0
kioslave5_pop3	Fichier à réserver	0	0	0	0
kioslave5_sieve	Fichier à réserver	0	0	0	0
kioslave5_smtp	Fichier à réserver	0	0	0	0
kleopatra	Fichier à réserver	1	20	26	557
kmail2	Fichier à réserver	0	0	0	32
kmail2_configure	Fichier à réserver	0	0	0	502
kmail2_credits-and-licenses	Fichier à réserver	0	0	0	80
kmail2_faq	Fichier à réserver	0	0	0	182
kmail2_getting-started	Fichier à réserver	0	0	0	77
kmail2_intro	Fichier à réserver	0	1	0	25
kmail2_menus	Fichier à réserver	0	0	0	425
kmail2_troubleshooting	Fichier à réserver	0	0	0	79
kmail2_using-kmail	Fichier à réserver	3	3	0	533
knotes	Fichier à réserver	19	9	0	122
konsolekalendar	Fichier à réserver	17	35	48	162
kontact	Fichier à réserver	30	5	0	168
korganizer	Fichier à réserver	18	34	37	756
ktnef	Fichier à réserver	0	0	0	0
kwatchgnupg	Fichier à réserver	14	6	0	33
pimsettingexporter	Fichier à réserver	0	0	0	0
sieveeditor	Fichier à réserver	0	0	0	0

playground-base (summit)

Nom	Affectation	Traduits
kdeprint	Fichier à réserver	36
kdeprint_add-printer-wiz	Fichier à réserver	55
kdeprint_cups-config	Fichier à réserver	420
kdeprint_cupsoptions	Fichier à réserver	111
kdeprint_extensions	Fichier à réserver	10
kdeprint_external-command	Fichier à réserver	6
kdeprint_final-word	Fichier à réserver	20
kdeprint_getting-started	Fichier à réserver	21
kdeprint_highlights	Fichier à réserver	96
kdeprint_lpd	Fichier à réserver	4
kdeprint_lpr-bsd	Fichier à réserver	6
kdeprint_lprng	Fichier à réserver	2
kdeprint_rlpr	Fichier à réserver	4
kdeprint_tech-overview	Fichier à réserver	50
kdeprint_theory	Fichier à réserver	101
kioslave_print	Fichier à réserver	35

playground-devtools (summit)

Nom	Affectation	Date d'affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
ktechlab	Fichier à réserver		0	0	0	0
ktechlab_circuits	Fichier à réserver		0	0	0	0
ktechlab_debugging	Fichier à réserver		0	0	0	0
ktechlab_faq	Fichier à réserver		0	0	0	0
ktechlab_flowcode	Fichier à réserver		0	0	0	0
ktechlab_microbe	Fichier à réserver		0	0	0	0
ktechlab_picprograms	Fichier à réserver		0	0	0	0
ktechlab_quick	Fichier à réserver		0	0	0	0

playground-edu (summit)

Nom	Affectation	À traduire	À vérifier	Traduits
kalcul	Fichier à réserver	0	1	114
kard	Fichier à réserver	0	0	73
khipu	Fichier à réserver	108	0	0
kverbos	Fichier à réserver	0	0	121
rkward	Fichier à réserver	0	0	0
rkward_man-rkward.1	Fichier à réserver	0	0	0
rkwardplugins	Fichier à réserver	0	0	0

playground-games (summit)

Nom	Affectation	À vérifier	Traduits
kbackgammon	Fichier à réserver	0	137
krosswordpuzzle	Fichier à réserver	4	197
mancala	Fichier à réserver	0	119

playground-graphics (summit)

Nom	Affectation	Date d'affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
cirkuit	Fichier à réserver		58	0	0	0
kooka	Fichier à réserver		12	26	1	70

playground-ioslaves (summit)

Nom	Affectation	Date d'affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
kio-locate	Fichier à réserver		0	0	1	49

playground-libs (summit)

Nom	Affectation	À vérifier	Traduits
ktutorial-editor	Fichier à réserver	0	23
ktutorial-editor_commands	Fichier à réserver	0	68
ktutorial-editor_installation	Fichier à réserver	0	27
ktutorial-editor_using	Fichier à réserver	51	129

playground-network (summit)

Nom	Affectation	Date d'affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
kvpnc	Fichier à réserver		0	0	6	147

playground-pim (summit)

Nom	Affectation	Date d'affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
ring-kde	Fichier à réserver		0	0	0	0
ring-kde_advanced-use	Fichier à réserver		0	0	0	0
ring-kde_basic-use	Fichier à réserver		0	0	0	0
ring-kde_common-use	Fichier à réserver		0	0	0	0
ring-kde_credits	Fichier à réserver		0	0	0	0
ring-kde_getting-started	Fichier à réserver		0	0	0	0
ring-kde_introduction	Fichier à réserver		0	0	0	0
ring-kde_man-ring-kde.1	Fichier à réserver		0	0	0	0

playground-sysadmin (summit)

Nom	Affectation	Date d'affectation	À traduire	À mettre à jour	À vérifier	Traduits
ufw-kde	Fichier à réserver		132	0	0	0

playground-utils (summit)

Nom	Affectation	À vérifier	Traduits
abakus	Fichier à réserver	0	67
gwenrename	Fichier à réserver	7	224
kregexpeditor	Fichier à réserver	9	110

Légende

Traduits : Nombre de messages déjà traduits
À traduire : Nombre de messages non traduits
À mettre à jour :Nombre de messages dont le message origine ou le contexte a changé
À vérifierNombre de messages comportant des erreurs selon l'outil « Pology ».

Couleurs

fichier.po : Fichier intégralement traduit et sans erreur
fichier.po : Fichier intégralement traduit, mais comportant des erreurs Pology
fichier.po : Fichier partiellement traduit, et contenant éventuellement des erreurs Pology
Fichier.pot : Aucune chaîne de caractères traduite.

Dernière mise à jour : dimanche 25 juin 2017, 12:59:35

Traduction en français de KDE

Sommaire

Branche summit

Branche summit

applications (summit)

calligra (summit)

extragear-accessibility (summit)

extragear-base (summit)

extragear-edu (summit)

extragear-games (summit)

extragear-graphics (summit)

extragear-kdevelop (summit)

extragear-multimedia (summit)

extragear-network (summit)

extragear-office (summit)

extragear-pim (summit)

extragear-sdk (summit)

extragear-sysadmin (summit)

extragear-utils (summit)

frameworks (summit)

kde-runtime (summit)

kde-workspace (summit)

kdeaccessibility (summit)

kdeadmin (summit)

kdeedu (summit)

kdegames (summit)

kdegraphics (summit)

kdelibs (summit)

kdemultimedia (summit)

kdenetwork (summit)

kdereview (summit)

kdesdk (summit)

kdeutils (summit)

kdewebdev (summit)

pim (summit)

playground-base (summit)

playground-devtools (summit)

playground-edu (summit)

playground-games (summit)

playground-graphics (summit)

playground-ioslaves (summit)

playground-libs (summit)

playground-network (summit)

playground-pim (summit)

playground-sysadmin (summit)

playground-utils (summit)

Légende

Couleurs

Informations

Réservations

État des traductions

Outils du traducteur

Assistance

Contacts

Liens globaux de navigation

Chercher :