• Passer au contenu
  • Passer au menu des liens
KDE en français
  • Accueil
  • Contact
 

Erreurs dans « kile_scripting.po »

Envoi d'un faux positif

Veuillez compléter ce formulaire pour envoyer ce faux positif.

Êtes vous humanoïde ou un bot répondant au test de Turing ?
ModifierCorriger le fichier kile_scripting.po

Le fichier kile_scripting.po comporte :

  • aucune violation de règles de traduction.
  • 323 fautes d'orthographe.

Fautes d'orthographe :

Message n°31,
Original :This method can be extended to a rather sophisticated kind of code completion. Let us assume that you have a written a script, which simply inserts the &latex; command <userinput>\textbf{}</userinput> into the current document.
Traduction :Cette méthode peut être étendue à un type plutôt compliqué de complètement de code. Supposons que vous ayez à écrire un script qui insère simplement la commande &latex; <userinput>\textbf{}</userinput> dans le document actuel.
Avertissement
À la ligne 234 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « text bf »
  • « text-bf »
  • « TextBox »
Message n°32,
Original :document.insertText("\\textbf{%C}");
Traduction :document.insertText("\\textbf{%C}");
Avertissement
À la ligne 241 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « text bf »
  • « text-bf »
  • « TextBox »
Message n°33,
Original :If you now type the assigned key sequence <userinput>bfx</userinput> in your text document, this key sequence will be removed and the script will be executed. It will insert <userinput>\textbf{}</userinput> and the cursor is placed between the braces.
Traduction :Si vous saisissez maintenant la séquence associée de caractère <userinput>bfx</userinput> dans votre document, cette séquence sera supprimée et le script sera exécuté. Il insérera <userinput>\textbf{}</userinput> et le curseur sera placé automatiquement entre les accolades. 
Avertissement
À la ligne 248 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « bf »
  • « fx »
  • « box »
  • « pfx »
  • « b fx »
Message n°33,
Original :If you now type the assigned key sequence <userinput>bfx</userinput> in your text document, this key sequence will be removed and the script will be executed. It will insert <userinput>\textbf{}</userinput> and the cursor is placed between the braces.
Traduction :Si vous saisissez maintenant la séquence associée de caractère <userinput>bfx</userinput> dans votre document, cette séquence sera supprimée et le script sera exécuté. Il insérera <userinput>\textbf{}</userinput> et le curseur sera placé automatiquement entre les accolades. 
Avertissement
À la ligne 248 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « text bf »
  • « text-bf »
  • « TextBox »
Message n°45,
Original :The Cursor Prototype
Traduction :Le prototype « Cursor »
Avertissement
À la ligne 332 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°47,
Original :Cursor();
Traduction :Cursor();
Avertissement
À la ligne 346 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°49,
Original :Example: <function>var cursor = new Cursor();</function>
Traduction :Exemple : <function>var curseur = new Cursor();</function>
Avertissement
À la ligne 360 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°50,
Original :Cursor(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
Traduction :Cursor(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 367 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°52,
Original :Example: <function>var cursor = new Cursor(3,42);</function>
Traduction :Exemple : <function>var curseur = new Cursor(3,42);</function>
Avertissement
À la ligne 381 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°53,
Original :Cursor(<parameter>Cursor <replaceable>other</replaceable></parameter>);
Traduction :Cursor(<parameter>Cursor <replaceable>autre</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 388 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°53,
Original :Cursor(<parameter>Cursor <replaceable>other</replaceable></parameter>);
Traduction :Cursor(<parameter>Cursor <replaceable>autre</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 388 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°55,
Original :Example: <function>var copy = new Cursor(other);</function>
Traduction :Exemple : <function>var copie = new Cursor(autre) ; </function>
Avertissement
À la ligne 402 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°56,
Original :Cursor Cursor.clone();
Traduction :Cursor Cursor.clone();
Avertissement
À la ligne 409 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°56,
Original :Cursor Cursor.clone();
Traduction :Cursor Cursor.clone();
Avertissement
À la ligne 409 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°59,
Original :bool Cursor.isValid();
Traduction :bool Cursor.isValid();
Avertissement
À la ligne 430 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°62,
Original :Cursor Cursor.invalid();
Traduction :Cursor Cursor.invalid();
Avertissement
À la ligne 451 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°62,
Original :Cursor Cursor.invalid();
Traduction :Cursor Cursor.invalid();
Avertissement
À la ligne 451 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°65,
Original :int Cursor.compareTo(<parameter>Cursor <replaceable>other</replaceable></parameter>);
Traduction :int Cursor.compareTo(<parameter>Cursor <replaceable>autre</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 472 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°65,
Original :int Cursor.compareTo(<parameter>Cursor <replaceable>other</replaceable></parameter>);
Traduction :int Cursor.compareTo(<parameter>Cursor <replaceable>autre</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 472 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°70,
Original :bool Cursor.equals(<parameter>Cursor <replaceable>other</replaceable></parameter>);
Traduction :bool Cursor.equals(<parameter>Cursor <replaceable>autre</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 507 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°70,
Original :bool Cursor.equals(<parameter>Cursor <replaceable>other</replaceable></parameter>);
Traduction :bool Cursor.equals(<parameter>Cursor <replaceable>autre</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 507 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « squale »
Message n°70,
Original :bool Cursor.equals(<parameter>Cursor <replaceable>other</replaceable></parameter>);
Traduction :bool Cursor.equals(<parameter>Cursor <replaceable>autre</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 507 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°72,
Original :String Cursor.toString();
Traduction :String Cursor.toString();
Avertissement
À la ligne 521 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°73,
Original :Returns the cursor as a string of the form <literal>Cursor(line,column)</literal>.
Traduction :Renvoie le curseur comme une chaîne de caractères sous la forme <literal>Cursor(ligne, colonne)</literal>.
Avertissement
À la ligne 528 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°75,
Original :As &kile; is a text editor, all the scripting API is based on cursors and ranges whenever possible. As Cursor is a simple <literal>(line, column)</literal> tuple representing a text position in the document, a Range spans text from a starting cursor position to an ending cursor position.
Traduction :Comme &kile; est un éditeur de texte, l'ensemble des API de scripts est fondée sur des curseurs et des zones lorsque cela est possible. Comme Cursor est un simple couple <literal>(ligne, colonne)</literal> représentant une position d'un texte dans un document, un « Range » encadre un texte entre une position de départ d'un curseur à une position de fin d'un curseur.
Avertissement
À la ligne 542 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°78,
Original :Range(<parameter>Cursor <replaceable>start</replaceable></parameter>, <parameter>Cursor <replaceable>end</replaceable></parameter>);
Traduction :Range(<parameter>Cursor <replaceable>début</replaceable></parameter>, <parameter>Cursor <replaceable>fin</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 563 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°78,
Original :Range(<parameter>Cursor <replaceable>start</replaceable></parameter>, <parameter>Cursor <replaceable>end</replaceable></parameter>);
Traduction :Range(<parameter>Cursor <replaceable>début</replaceable></parameter>, <parameter>Cursor <replaceable>fin</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 563 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°89,
Original :Example: <function>var valid = range.isValid();</function>
Traduction :Exemple : <function>var valid = intervalle.isValid();</function>
Avertissement
À la ligne 640 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Valid »
  • « valide »
  • « valida »
  • « validé »
  • « Walid »
Message n°92,
Original :bool Range.contains(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :bool Range.contains(<parameter>Cursor <replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 661 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « contais »
  • « contins »
  • « contrains »
  • « contadins »
  • « con tains »
Message n°92,
Original :bool Range.contains(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :bool Range.contains(<parameter>Cursor <replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 661 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°94,
Original :bool Range.contains(<parameter>Range <replaceable>other</replaceable></parameter>);
Traduction :bool Range.contains(<parameter>Range <replaceable>autre</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 675 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « contais »
  • « contins »
  • « contrains »
  • « contadins »
  • « con tains »
Message n°96,
Original :bool Range.containsColumn(<parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
Traduction :bool Range.containsColumn(<parameter>entier <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 689 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « contais »
  • « contins »
  • « contrains »
  • « contadins »
  • « con tains »
Message n°96,
Original :bool Range.containsColumn(<parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
Traduction :bool Range.containsColumn(<parameter>entier <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 689 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « COLUMN »
Message n°97,
Original :Returns <literal>true</literal>, if <parameter>column</parameter> is in the half open interval <literal>[start.column, end.column]</literal>, otherwise <literal>false</literal>.
Traduction :Renvoie <literal>vrai</literal> si <parameter>colonne</parameter> est à la moitié de l'intervalle ouvert <literal>[début.column, fin.column]</literal>, sinon <literal>faux</literal>.
Avertissement
À la ligne 696 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « COLUMN »
Message n°97,
Original :Returns <literal>true</literal>, if <parameter>column</parameter> is in the half open interval <literal>[start.column, end.column]</literal>, otherwise <literal>false</literal>.
Traduction :Renvoie <literal>vrai</literal> si <parameter>colonne</parameter> est à la moitié de l'intervalle ouvert <literal>[début.column, fin.column]</literal>, sinon <literal>faux</literal>.
Avertissement
À la ligne 696 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « COLUMN »
Message n°98,
Original :bool Range.containsLine(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>);
Traduction :bool Range.containsLine(<parameter>int<replaceable>ligne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 703 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « contais »
  • « contins »
  • « contrains »
  • « contadins »
  • « con tains »
Message n°99,
Original :Returns <literal>true</literal>, if <parameter>line</parameter> is in the half open interval <literal>[start.line, end.line]</literal>, otherwise <literal>false</literal>.
Traduction :Renvoie <literal>vrai</literal> si <parameter>ligne</parameter> est à la moitié de l'intervalle ouvert <literal>[début.line, fin.line]</literal>, sinon <literal>faux</literal>.
Avertissement
À la ligne 710 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Line »
  • « Lyne »
  • « lien »
  • « mine »
  • « pine »
Message n°99,
Original :Returns <literal>true</literal>, if <parameter>line</parameter> is in the half open interval <literal>[start.line, end.line]</literal>, otherwise <literal>false</literal>.
Traduction :Renvoie <literal>vrai</literal> si <parameter>ligne</parameter> est à la moitié de l'intervalle ouvert <literal>[début.line, fin.line]</literal>, sinon <literal>faux</literal>.
Avertissement
À la ligne 710 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Line »
  • « Lyne »
  • « lien »
  • « mine »
  • « pine »
Message n°100,
Original :bool Range.overlaps(<parameter>Range <replaceable>other</replaceable></parameter>);
Traduction :bool Range.overlaps(<parameter>Range <replaceable>autre</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 717 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « over laps »
  • « over-laps »
  • « verlans »
Message n°102,
Original :bool Range.overlapsLine(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>);
Traduction :bool Range.overlapsLine(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 731 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « over laps »
  • « over-laps »
  • « verlans »
Message n°103,
Original :Returns <literal>true</literal>, if <parameter>line</parameter> is in the interval <literal>[start.line, end.line]</literal>, otherwise <literal>false</literal>.
Traduction :Renvoie <literal>vrai</literal> si <parameter>ligne</parameter> est dans l'intervalle<literal>[début.line, fin.line]</literal>, sinon <literal>faux</literal>.
Avertissement
À la ligne 738 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Line »
  • « Lyne »
  • « lien »
  • « mine »
  • « pine »
Message n°103,
Original :Returns <literal>true</literal>, if <parameter>line</parameter> is in the interval <literal>[start.line, end.line]</literal>, otherwise <literal>false</literal>.
Traduction :Renvoie <literal>vrai</literal> si <parameter>ligne</parameter> est dans l'intervalle<literal>[début.line, fin.line]</literal>, sinon <literal>faux</literal>.
Avertissement
À la ligne 738 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Line »
  • « Lyne »
  • « lien »
  • « mine »
  • « pine »
Message n°104,
Original :bool Range.overlapsColumn(<parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
Traduction :bool Range.overlapsColumn(<parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 745 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « over laps »
  • « over-laps »
  • « verlans »
Message n°104,
Original :bool Range.overlapsColumn(<parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
Traduction :bool Range.overlapsColumn(<parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 745 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « COLUMN »
Message n°105,
Original :Returns <literal>true</literal>, if <parameter>column</parameter> is in the interval <literal>[start.column, end.column]</literal>, otherwise <literal>false</literal>.
Traduction :Renvoie <literal>vrai</literal> si <parameter>colonne</parameter> est dans l'intervalle <literal>[début.column, fin.column]</literal>, sinon <literal>faux</literal>.
Avertissement
À la ligne 752 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « COLUMN »
Message n°105,
Original :Returns <literal>true</literal>, if <parameter>column</parameter> is in the interval <literal>[start.column, end.column]</literal>, otherwise <literal>false</literal>.
Traduction :Renvoie <literal>vrai</literal> si <parameter>colonne</parameter> est dans l'intervalle <literal>[début.column, fin.column]</literal>, sinon <literal>faux</literal>.
Avertissement
À la ligne 752 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « COLUMN »
Message n°106,
Original :bool Range.equals(<parameter>Range <replaceable>other</replaceable></parameter>);
Traduction :bool Range.equals(<parameter>Range <replaceable>autre</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 759 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « squale »
Message n°109,
Original :Returns the range as a string of the form <literal>Range(Cursor(line,column) - Cursor(line,column))</literal>.
Traduction :Renvoie la plage comme une chaîne de caractères de la forme<literal>Range(Cursor(ligne, colonne) - Cursor(ligne, colonne))</literal>.
Avertissement
À la ligne 780 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°109,
Original :Returns the range as a string of the form <literal>Range(Cursor(line,column) - Cursor(line,column))</literal>.
Traduction :Renvoie la plage comme une chaîne de caractères de la forme<literal>Range(Cursor(ligne, colonne) - Cursor(ligne, colonne))</literal>.
Avertissement
À la ligne 780 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°111,
Original :Whenever a script is being executed, there is a global object (variable) <userinput>view</userinput> representing the current active editor view. All functions of <literal>view</literal> work with cursor positions or selected text. The following is a list of all available <userinput>view</userinput> functions.
Traduction :À chaque fois qu'un script est exécuté, il y a un objet global (variable) <userinput>view</userinput> représentant la vue de l'actuel éditeur actif. Toutes les fonction de <literal>view</literal> fonctionnent avec les positions d'un curseur ou du texte sélectionné. La liste de toutes les fonctions disponibles de <userinput>view</userinput> est donnée ci-dessous. 
Avertissement
À la ligne 794 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°111,
Original :Whenever a script is being executed, there is a global object (variable) <userinput>view</userinput> representing the current active editor view. All functions of <literal>view</literal> work with cursor positions or selected text. The following is a list of all available <userinput>view</userinput> functions.
Traduction :À chaque fois qu'un script est exécuté, il y a un objet global (variable) <userinput>view</userinput> représentant la vue de l'actuel éditeur actif. Toutes les fonction de <literal>view</literal> fonctionnent avec les positions d'un curseur ou du texte sélectionné. La liste de toutes les fonctions disponibles de <userinput>view</userinput> est donnée ci-dessous. 
Avertissement
À la ligne 794 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°111,
Original :Whenever a script is being executed, there is a global object (variable) <userinput>view</userinput> representing the current active editor view. All functions of <literal>view</literal> work with cursor positions or selected text. The following is a list of all available <userinput>view</userinput> functions.
Traduction :À chaque fois qu'un script est exécuté, il y a un objet global (variable) <userinput>view</userinput> représentant la vue de l'actuel éditeur actif. Toutes les fonction de <literal>view</literal> fonctionnent avec les positions d'un curseur ou du texte sélectionné. La liste de toutes les fonctions disponibles de <userinput>view</userinput> est donnée ci-dessous. 
Avertissement
À la ligne 794 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°112,
Original :void view.backspace();
Traduction :void view.backspace();
Avertissement
À la ligne 801 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°112,
Original :void view.backspace();
Traduction :void view.backspace();
Avertissement
À la ligne 801 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « back space »
  • « back-space »
  • « KSpace »
Message n°114,
Original :Cursor view.cursorPosition();
Traduction :Cursor view.cursorPosition();
Avertissement
À la ligne 815 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°114,
Original :Cursor view.cursorPosition();
Traduction :Cursor view.cursorPosition();
Avertissement
À la ligne 815 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°114,
Original :Cursor view.cursorPosition();
Traduction :Cursor view.cursorPosition();
Avertissement
À la ligne 815 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°116,
Original :void view.setCursorPosition(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
void view.setCursorPosition(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :void view.setCursorPosition(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
void view.setCursorPosition(<parameter>Cursor <replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 829 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°116,
Original :void view.setCursorPosition(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
void view.setCursorPosition(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :void view.setCursorPosition(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
void view.setCursorPosition(<parameter>Cursor <replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 829 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°116,
Original :void view.setCursorPosition(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
void view.setCursorPosition(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :void view.setCursorPosition(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
void view.setCursorPosition(<parameter>Cursor <replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 829 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°116,
Original :void view.setCursorPosition(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
void view.setCursorPosition(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :void view.setCursorPosition(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
void view.setCursorPosition(<parameter>Cursor <replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 829 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°116,
Original :void view.setCursorPosition(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
void view.setCursorPosition(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :void view.setCursorPosition(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
void view.setCursorPosition(<parameter>Cursor <replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 829 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°118,
Original :void view.cursorLeft();
Traduction :void view.cursorLeft();
Avertissement
À la ligne 847 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°118,
Original :void view.cursorLeft();
Traduction :void view.cursorLeft();
Avertissement
À la ligne 847 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°120,
Original :void view.cursorRight();
Traduction :void view.cursorRight();
Avertissement
À la ligne 861 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°120,
Original :void view.cursorRight();
Traduction :void view.cursorRight();
Avertissement
À la ligne 861 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°122,
Original :void view.cursorUp();
Traduction :void view.cursorUp();
Avertissement
À la ligne 875 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°122,
Original :void view.cursorUp();
Traduction :void view.cursorUp();
Avertissement
À la ligne 875 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°124,
Original :void view.cursorDown();
Traduction :void view.cursorDown();
Avertissement
À la ligne 889 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°124,
Original :void view.cursorDown();
Traduction :void view.cursorDown();
Avertissement
À la ligne 889 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°126,
Original :int view.cursorLine();
Traduction :int view.cursorLine();
Avertissement
À la ligne 903 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°126,
Original :int view.cursorLine();
Traduction :int view.cursorLine();
Avertissement
À la ligne 903 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°128,
Original :int view.cursorColumn();
Traduction :int view.cursorColumn();
Avertissement
À la ligne 917 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°128,
Original :int view.cursorColumn();
Traduction :int view.cursorColumn();
Avertissement
À la ligne 917 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°128,
Original :int view.cursorColumn();
Traduction :int view.cursorColumn();
Avertissement
À la ligne 917 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « COLUMN »
Message n°130,
Original :void view.setCursorLine(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>);
Traduction :void view.setCursorLine(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 931 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°130,
Original :void view.setCursorLine(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>);
Traduction :void view.setCursorLine(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 931 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°132,
Original :void view.setCursorColumn(<parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
Traduction :void view.setCursorColumn(<parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 945 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°132,
Original :void view.setCursorColumn(<parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
Traduction :void view.setCursorColumn(<parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 945 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°132,
Original :void view.setCursorColumn(<parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
Traduction :void view.setCursorColumn(<parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 945 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « COLUMN »
Message n°134,
Original :Cursor view.virtualCursorPosition();
Traduction :Cursor view.virtualCursorPosition();
Avertissement
À la ligne 959 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°134,
Original :Cursor view.virtualCursorPosition();
Traduction :Cursor view.virtualCursorPosition();
Avertissement
À la ligne 959 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°134,
Original :Cursor view.virtualCursorPosition();
Traduction :Cursor view.virtualCursorPosition();
Avertissement
À la ligne 959 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Virtual »
  • « virtuel »
  • « virtualité »
Message n°134,
Original :Cursor view.virtualCursorPosition();
Traduction :Cursor view.virtualCursorPosition();
Avertissement
À la ligne 959 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°136,
Original :bool view.hasSelection();
Traduction :bool view.hasSelection();
Avertissement
À la ligne 973 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°136,
Original :bool view.hasSelection();
Traduction :bool view.hasSelection();
Avertissement
À la ligne 973 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « jas »
  • « bas »
  • « ha »
  • « hs »
  • « as »
Message n°138,
Original :String view.selectedText();
Traduction :String view.selectedText();
Avertissement
À la ligne 987 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°138,
Original :String view.selectedText();
Traduction :String view.selectedText();
Avertissement
À la ligne 987 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « select ed »
  • « select-ed »
  • « select »
Message n°140,
Original :Range view.selectionRange();
Traduction :Range view.selectionRange();
Avertissement
À la ligne 1001 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°142,
Original :void view.setSelection(<parameter>Range <replaceable>range</replaceable></parameter>);
Traduction :void view.setSelection(<parameter>Range <replaceable>intervalle</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1015 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°144,
Original :void view.selectAll();
Traduction :void view.selectAll();
Avertissement
À la ligne 1029 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°146,
Original :void view.clearSelection();
Traduction :void view.clearSelection();
Avertissement
À la ligne 1043 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°148,
Original :void view.removeSelectedText();
Traduction :void view.removeSelectedText();
Avertissement
À la ligne 1057 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°148,
Original :void view.removeSelectedText();
Traduction :void view.removeSelectedText();
Avertissement
À la ligne 1057 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Select ed »
  • « Select-ed »
Message n°149,
Original :Remove the selected text. If the view does not have any selected text, this does nothing.
Traduction :Supprime le texte sélectionné. Si la vue ne posséde aucun texte sélectionné, rien n'est fait.
Avertissement
À la ligne 1064 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « possédé »
  • « possède »
  • « posséder »
  • « possédée »
  • « possédez »
Message n°150,
Original :void view.selectLine();
Traduction :void view.selectLine();
Avertissement
À la ligne 1071 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°152,
Original :void view.selectLine(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>);
Traduction :void view.selectLine(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1085 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°154,
Original :void view.selectLines(<parameter>int <replaceable>from</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>to</replaceable></parameter>);
Traduction :void view.selectLines(<parameter>int <replaceable>partir-de</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>jusqu-a</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1099 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°156,
Original :void view.selectWord();
Traduction :void view.selectWord();
Avertissement
À la ligne 1113 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°158,
Original :void view.selectLatexCommand();
Traduction :void view.selectLatexCommand();
Avertissement
À la ligne 1127 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°160,
Original :void view.selectEnvironment(<parameter>bool <replaceable>inside = false</replaceable></parameter>);
Traduction :void view.selectEnvironment(<parameter>bool <replaceable>inside = false</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1141 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°160,
Original :void view.selectEnvironment(<parameter>bool <replaceable>inside = false</replaceable></parameter>);
Traduction :void view.selectEnvironment(<parameter>bool <replaceable>inside = false</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1141 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « in side »
  • « in-side »
  • « insipide »
  • « side »
Message n°162,
Original :void view.selectTexgroup(<parameter>bool <replaceable>inside = true</replaceable></parameter>);
Traduction :void view.selectTexgroup(<parameter>bool <replaceable>dedans = true</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1155 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°162,
Original :void view.selectTexgroup(<parameter>bool <replaceable>inside = true</replaceable></parameter>);
Traduction :void view.selectTexgroup(<parameter>bool <replaceable>dedans = true</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1155 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Exogroupe »
Message n°163,
Original :Selects the text of the current &latex; group. If <parameter>inside</parameter> is <literal>true</literal>, only the texgroup without the surrounding braces will be selected. If no parameter is given, <parameter>inside</parameter> is set to <literal>true</literal>.
Traduction :Sélectionnez le texte du groupe &latex; courant. Si <parameter>dedans</parameter> est <literal>vrai</literal>, seul le groupe texte sans les accolades qui autour sera sélectionné. Si aucun paramètre n'est renseigné, <parameter>inside</parameter> est à <literal>vrai</literal>.
Avertissement
À la ligne 1162 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « in side »
  • « in-side »
Message n°164,
Original :void view.selectMathgroup();
Traduction :void view.selectMathgroup();
Avertissement
À la ligne 1169 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°164,
Original :void view.selectMathgroup();
Traduction :void view.selectMathgroup();
Avertissement
À la ligne 1169 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Mathgroups »
  • « Matheron »
Message n°166,
Original :void view.selectParagraph(bool wholeLines = true);
Traduction :void view.selectParagraph(bool wholeLines = true);
Avertissement
À la ligne 1183 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°166,
Original :void view.selectParagraph(bool wholeLines = true);
Traduction :void view.selectParagraph(bool wholeLines = true);
Avertissement
À la ligne 1183 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Paragraphe »
  • « Para graph »
  • « Para-graph »
Message n°166,
Original :void view.selectParagraph(bool wholeLines = true);
Traduction :void view.selectParagraph(bool wholeLines = true);
Avertissement
À la ligne 1183 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « dhole »
Message n°172,
Original :void document.insertText(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>text</replaceable></parameter>);
void document.insertText(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>text</replaceable></parameter>);
Traduction :void document.insertText(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>texte</replaceable></parameter>);
void document.insertText(<parameter>Cursor <replaceable>curseur</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>texte</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1225 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°174,
Original :bool document.removeText(<parameter>int <replaceable>fromLine</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>fromColumn</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>toLine</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>toColumn</replaceable></parameter>);
bool document.removeText(<parameter>Cursor <replaceable>from</replaceable></parameter>, <parameter>Cursor <replaceable>to</replaceable></parameter>);
bool document.removeText(<parameter>Range <replaceable>range</replaceable></parameter>);
Traduction :bool document.removeText(<parameter>int <replaceable>de-La-Ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>de-La-Colonne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>a-La-Ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>a-La-Colonne</replaceable></parameter>);
bool document.removeText(<parameter>Cursor <replaceable>a-partir-de</replaceable></parameter>, <parameter>Cursor <replaceable>jusqu-a</replaceable></parameter>);
bool document.removeText(<parameter>Range <replaceable>plage</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1243 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°174,
Original :bool document.removeText(<parameter>int <replaceable>fromLine</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>fromColumn</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>toLine</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>toColumn</replaceable></parameter>);
bool document.removeText(<parameter>Cursor <replaceable>from</replaceable></parameter>, <parameter>Cursor <replaceable>to</replaceable></parameter>);
bool document.removeText(<parameter>Range <replaceable>range</replaceable></parameter>);
Traduction :bool document.removeText(<parameter>int <replaceable>de-La-Ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>de-La-Colonne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>a-La-Ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>a-La-Colonne</replaceable></parameter>);
bool document.removeText(<parameter>Cursor <replaceable>a-partir-de</replaceable></parameter>, <parameter>Cursor <replaceable>jusqu-a</replaceable></parameter>);
bool document.removeText(<parameter>Range <replaceable>plage</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1243 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°178,
Original :int document.lines();
Traduction :int document.lines();
Avertissement
À la ligne 1277 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Lines »
  • « liens »
  • « mines »
  • « pines »
  • « lunes »
Message n°184,
Original :Cursor document.documentEnd();
Traduction :Cursor document.documentEnd();
Avertissement
À la ligne 1319 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°188,
Original :String document.text(<parameter>int <replaceable>fromLine</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>fromColumn</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>toLine</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>toColumn</replaceable></parameter>);
String document.text(<parameter>Cursor <replaceable>from</replaceable></parameter>, <parameter>Cursor <replaceable>to</replaceable></parameter>);
String document.text(<parameter>Range <replaceable>range</replaceable></parameter>);
Traduction :String document.text(<parameter>int <replaceable>de-Ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>de-Colonne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>a-Ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>a-Colonne</replaceable></parameter>);
String document.text(<parameter>Cursor <replaceable>a-partir-de</replaceable></parameter>, <parameter>Cursor <replaceable>jusqu-a</replaceable></parameter>);
String document.text(<parameter>Range <replaceable>plage</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1347 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°188,
Original :String document.text(<parameter>int <replaceable>fromLine</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>fromColumn</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>toLine</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>toColumn</replaceable></parameter>);
String document.text(<parameter>Cursor <replaceable>from</replaceable></parameter>, <parameter>Cursor <replaceable>to</replaceable></parameter>);
String document.text(<parameter>Range <replaceable>range</replaceable></parameter>);
Traduction :String document.text(<parameter>int <replaceable>de-Ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>de-Colonne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>a-Ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>a-Colonne</replaceable></parameter>);
String document.text(<parameter>Cursor <replaceable>a-partir-de</replaceable></parameter>, <parameter>Cursor <replaceable>jusqu-a</replaceable></parameter>);
String document.text(<parameter>Range <replaceable>plage</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1347 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°194,
Original :String document.line();
Traduction :String document.line();
Avertissement
À la ligne 1395 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Line »
  • « Lyne »
  • « lien »
  • « mine »
  • « pine »
Message n°196,
Original :String document.line(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>);
Traduction :String document.line(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1409 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Line »
  • « Lyne »
  • « lien »
  • « mine »
  • « pine »
Message n°198,
Original :int document.lineLength();
Traduction :int document.lineLength();
Avertissement
À la ligne 1423 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Line »
  • « Lyne »
  • « lien »
  • « mine »
  • « pine »
Message n°200,
Original :int document.lineLength(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>);
Traduction :int document.lineLength(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1437 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Line »
  • « Lyne »
  • « lien »
  • « mine »
  • « pine »
Message n°203,
Original :Inserts text in the current line. Returns <literal>true</literal> on success, or <literal>false</literal>, if the document is in read-only mode or the line is not in the document range.
Traduction :Insère « texte » dans la ligne courante. Retourne <literal>vrai</literal> en cas de succès ou <literal>faux</literal>, si le document est en lecture seul ou sila ligne n'est pas dans la plage du document.
Avertissement
À la ligne 1458 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « sial »
  • « ails »
  • « sali »
  • « sima »
  • « sil »
Message n°214,
Original :bool document.truncateLine();
Traduction :bool document.truncateLine();
Avertissement
À la ligne 1535 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « troncature »
Message n°216,
Original :bool document.truncate(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
bool document.truncate(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :bool document.truncate(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
bool document.truncate(<parameter>Cursor<replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1549 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « troncature »
Message n°216,
Original :bool document.truncate(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
bool document.truncate(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :bool document.truncate(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
bool document.truncate(<parameter>Cursor<replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1549 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « troncature »
Message n°216,
Original :bool document.truncate(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
bool document.truncate(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :bool document.truncate(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
bool document.truncate(<parameter>Cursor<replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1549 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°218,
Original :String document.word();
Traduction :String document.word();
Avertissement
À la ligne 1567 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Word »
  • « world »
  • « kword »
  • « nord »
  • « tord »
Message n°220,
Original :String document.wordAt(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
String document.wordAt(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :String document.wordAt(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
String document.wordAt(<parameter>Cursor <replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1581 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Word »
  • « world »
  • « kword »
  • « nord »
  • « tord »
Message n°220,
Original :String document.wordAt(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
String document.wordAt(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :String document.wordAt(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
String document.wordAt(<parameter>Cursor <replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1581 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Word »
  • « world »
  • « kword »
  • « nord »
  • « tord »
Message n°220,
Original :String document.wordAt(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
String document.wordAt(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :String document.wordAt(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
String document.wordAt(<parameter>Cursor <replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1581 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°222,
Original :Range document.wordRange();
Traduction :Range document.wordRange();
Avertissement
À la ligne 1599 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Word »
  • « world »
  • « kword »
  • « nord »
  • « tord »
Message n°226,
Original :String document.latexCommandAt(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
String document.latexCommandAt(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :String document.latexCommandAt(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
String document.latexCommandAt(<parameter>Cursor <replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1627 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°230,
Original :String document.charAt(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
String document.charAt(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :String document.charAt(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
String document.charAt(<parameter>Cursor <replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1659 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°232,
Original :String document.firstChar(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>);
Traduction :String document.firstChar(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1677 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « First »
  • « frits »
  • « fi rst »
  • « fi-rst »
Message n°234,
Original :String document.lastChar(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>);
Traduction :String document.lastChar(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1691 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « lats »
  • « las »
  • « lat »
  • « lest »
  • « lait »
Message n°236,
Original :bool document.isSpace(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
bool document.isSpace(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :bool document.isSpace(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
bool document.isSpace(<parameter>Cursor <replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1705 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°238,
Original :void document.insertBullet();
Traduction :void document.insertBullet();
Avertissement
À la ligne 1723 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Billet »
  • « Buller »
  • « Bulle »
  • « Bullent »
  • « Bulles »
Message n°240,
Original :void document.nextBullet();
Traduction :void document.nextBullet();
Avertissement
À la ligne 1737 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « NeXT »
  • « net »
  • « ext »
  • « text »
  • « Xext »
Message n°240,
Original :void document.nextBullet();
Traduction :void document.nextBullet();
Avertissement
À la ligne 1737 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Billet »
  • « Buller »
  • « Bulle »
  • « Bullent »
  • « Bulles »
Message n°242,
Original :void document.previousBullet();
Traduction :void document.previousBullet();
Avertissement
À la ligne 1751 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « provirus »
Message n°242,
Original :void document.previousBullet();
Traduction :void document.previousBullet();
Avertissement
À la ligne 1751 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Billet »
  • « Buller »
  • « Bulle »
  • « Bullent »
  • « Bulles »
Message n°244,
Original :bool document.hasEnvironment();
Traduction :bool document.hasEnvironment();
Avertissement
À la ligne 1765 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « jas »
  • « bas »
  • « ha »
  • « hs »
  • « as »
Message n°246,
Original :String document.environment(<parameter>bool <replaceable>inside = false</replaceable></parameter>);
Traduction :String document.environment(<parameter>bool <replaceable>inside = false</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1779 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « insipide »
  • « side »
Message n°247,
Original :Returns the entire text of the surrounding &latex; environment. If <parameter>inside</parameter> is <literal>false</literal>, the environment text including the surrounding &latex; tags <userinput>\begin{...}...\end{...}</userinput> will be returned, else without these tags. If no parameter is given, <parameter>inside</parameter> is set to <literal>false</literal>. If no environment is found, the returned string is empty.
Traduction :Renvoie la totalité du texte dans l'environnement englobant &latex;. Si <parameter>inside</parameter> vaut <literal>faux</literal>, le texte de l'environnement, y compris les balises &latex; englobantes <userinput>\begin{...}...\end{...}</userinput> sera renvoyé, dans l'autre cas, les balises ne seront pas incluses. Si aucun paramètre n'est donné, <parameter>inside</parameter> est mis à <literal>faux</literal>. Si aucun environnement n'est trouvé, la chaîne vide est retournée.
Avertissement
À la ligne 1786 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « insipide »
  • « side »
Message n°247,
Original :Returns the entire text of the surrounding &latex; environment. If <parameter>inside</parameter> is <literal>false</literal>, the environment text including the surrounding &latex; tags <userinput>\begin{...}...\end{...}</userinput> will be returned, else without these tags. If no parameter is given, <parameter>inside</parameter> is set to <literal>false</literal>. If no environment is found, the returned string is empty.
Traduction :Renvoie la totalité du texte dans l'environnement englobant &latex;. Si <parameter>inside</parameter> vaut <literal>faux</literal>, le texte de l'environnement, y compris les balises &latex; englobantes <userinput>\begin{...}...\end{...}</userinput> sera renvoyé, dans l'autre cas, les balises ne seront pas incluses. Si aucun paramètre n'est donné, <parameter>inside</parameter> est mis à <literal>faux</literal>. Si aucun environnement n'est trouvé, la chaîne vide est retournée.
Avertissement
À la ligne 1786 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « insipide »
  • « side »
Message n°256,
Original :void document.closeAllEnvironments();
Traduction :void document.closeAllEnvironments();
Avertissement
À la ligne 1849 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Environment »
Message n°258,
Original :bool document.hasTexgroup();
Traduction :bool document.hasTexgroup();
Avertissement
À la ligne 1863 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « jas »
  • « bas »
  • « ha »
  • « hs »
  • « as »
Message n°258,
Original :bool document.hasTexgroup();
Traduction :bool document.hasTexgroup();
Avertissement
À la ligne 1863 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Exogroupe »
Message n°260,
Original :String document.texgroup(<parameter>bool <replaceable>inside = true</replaceable></parameter>);
Traduction :String document.texgroup(<parameter>bool <replaceable>dedans = vrai</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1877 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « exogroupe »
Message n°262,
Original :Range document.texgroupRange(<parameter>bool <replaceable>inside = true</replaceable></parameter>);
Traduction :Range document.texgroupRange(<parameter>bool <replaceable>dedans = vrai</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1891 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « exogroupe »
Message n°264,
Original :void document.removeTexgroup(<parameter>bool <replaceable>inside = true</replaceable></parameter>);
Traduction :void document.removeTexgroup(<parameter>bool <replaceable>dedans = vrai</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 1905 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Exogroupe »
Message n°266,
Original :bool document.hasMathgroup();
Traduction :bool document.hasMathgroup();
Avertissement
À la ligne 1919 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « jas »
  • « bas »
  • « ha »
  • « hs »
  • « as »
Message n°266,
Original :bool document.hasMathgroup();
Traduction :bool document.hasMathgroup();
Avertissement
À la ligne 1919 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Mathgroups »
  • « Matheron »
Message n°268,
Original :String document.mathgroup();
Traduction :String document.mathgroup();
Avertissement
À la ligne 1933 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « mathgroups »
  • « haplogroupe »
Message n°270,
Original :Range document.mathgroupRange();
Traduction :Range document.mathgroupRange();
Avertissement
À la ligne 1947 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « mathgroups »
  • « haplogroupe »
Message n°272,
Original :void document.removeMathgroup();
Traduction :void document.removeMathgroup();
Avertissement
À la ligne 1961 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Mathgroups »
Message n°274,
Original :String document.paragraph();
Traduction :String document.paragraph();
Avertissement
À la ligne 1975 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « paragraphe »
Message n°276,
Original :Range document.paragraphRange();
Traduction :Range document.paragraphRange();
Avertissement
À la ligne 1989 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « paragraphe »
  • « para graph »
  • « para-graph »
  • « paragraphage »
  • « paraphe »
Message n°278,
Original :void document.removeParagraph();
Traduction :void document.removeParagraph();
Avertissement
À la ligne 2003 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Paragraphe »
  • « Para graph »
  • « Para-graph »
Message n°280,
Original :bool document.matchesAt(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>text</replaceable></parameter>);
bool document.matchesAt(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>text</replaceable></parameter>);
Traduction :bool document.matchesAt(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>texte</replaceable></parameter>);
bool document.matchesAt(<parameter>Cursor <replaceable>curseur</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>texte</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2017 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°282,
Original :bool document.startsWith(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>pattern</replaceable></parameter>, <parameter>bool <replaceable>skipWhiteSpaces = true</replaceable></parameter>);
Traduction :bool document.startsWith(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>expression</replaceable></parameter>, <parameter>bool <replaceable>Sauter-Espaces-Blancs = vrai</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2035 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « startx »
  • « start »
  • « stars »
  • « stats »
  • « starets »
Message n°284,
Original :bool document.endsWith(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>pattern</replaceable></parameter>, <parameter>bool <replaceable>skipWhiteSpaces = true</replaceable></parameter>);
Traduction :bool document.endsWith(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>forme</replaceable></parameter>, <parameter>bool <replaceable>Sauter-Espaces-Blancs = vrai</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2049 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « end »
  • « tends »
  • « rends »
  • « endos »
  • « pends »
Message n°286,
Original :int document.firstColumn(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>);
Traduction :int document.firstColumn(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2063 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « First »
  • « frits »
  • « fi rst »
  • « fi-rst »
Message n°286,
Original :int document.firstColumn(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>);
Traduction :int document.firstColumn(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2063 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « COLUMN »
Message n°288,
Original :int document.lastColumn(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>);
Traduction :int document.lastColumn(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2077 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « lats »
  • « las »
  • « lat »
  • « lest »
  • « lait »
Message n°288,
Original :int document.lastColumn(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>);
Traduction :int document.lastColumn(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2077 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « COLUMN »
Message n°290,
Original :int document.prevNonSpaceColumn(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
int document.prevNonSpaceColumn(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :int document.prevNonSpaceColumn(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
int document.prevNonSpaceColumn(<parameter>Curseur <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2091 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « pre »
  • « Erev »
  • « pre v »
Message n°290,
Original :int document.prevNonSpaceColumn(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
int document.prevNonSpaceColumn(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :int document.prevNonSpaceColumn(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
int document.prevNonSpaceColumn(<parameter>Curseur <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2091 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « COLUMN »
Message n°290,
Original :int document.prevNonSpaceColumn(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
int document.prevNonSpaceColumn(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :int document.prevNonSpaceColumn(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
int document.prevNonSpaceColumn(<parameter>Curseur <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2091 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « pre »
  • « Erev »
  • « pre v »
Message n°290,
Original :int document.prevNonSpaceColumn(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
int document.prevNonSpaceColumn(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :int document.prevNonSpaceColumn(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
int document.prevNonSpaceColumn(<parameter>Curseur <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2091 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « COLUMN »
Message n°290,
Original :int document.prevNonSpaceColumn(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
int document.prevNonSpaceColumn(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :int document.prevNonSpaceColumn(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
int document.prevNonSpaceColumn(<parameter>Curseur <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2091 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°292,
Original :int document.nextNonSpaceColumn(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
int document.nextNonSpaceColumn(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :int document.nextNonSpaceColumn(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
int document.nextNonSpaceColumn(<parameter>Cursor <replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2109 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « NeXT »
  • « net »
  • « ext »
  • « text »
  • « Xext »
Message n°292,
Original :int document.nextNonSpaceColumn(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
int document.nextNonSpaceColumn(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :int document.nextNonSpaceColumn(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
int document.nextNonSpaceColumn(<parameter>Cursor <replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2109 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « COLUMN »
Message n°292,
Original :int document.nextNonSpaceColumn(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
int document.nextNonSpaceColumn(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :int document.nextNonSpaceColumn(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
int document.nextNonSpaceColumn(<parameter>Cursor <replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2109 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « NeXT »
  • « net »
  • « ext »
  • « text »
  • « Xext »
Message n°292,
Original :int document.nextNonSpaceColumn(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
int document.nextNonSpaceColumn(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :int document.nextNonSpaceColumn(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
int document.nextNonSpaceColumn(<parameter>Cursor <replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2109 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « COLUMN »
Message n°292,
Original :int document.nextNonSpaceColumn(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>column</replaceable></parameter>);
int document.nextNonSpaceColumn(<parameter>Cursor <replaceable>cursor</replaceable></parameter>);
Traduction :int document.nextNonSpaceColumn(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>colonne</replaceable></parameter>);
int document.nextNonSpaceColumn(<parameter>Cursor <replaceable>curseur</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2109 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°294,
Original :int document.prevNonEmptyLine(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>);
Traduction :int document.prevNonEmptyLine(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2127 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « pre »
  • « Erev »
  • « pre v »
Message n°294,
Original :int document.prevNonEmptyLine(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>);
Traduction :int document.prevNonEmptyLine(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2127 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « EMPTY »
  • « Em pty »
  • « Em-pty »
Message n°296,
Original :int document.nextNonEmptyLine(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>);
Traduction :int document.nextNonEmptyLine(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2141 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « NeXT »
  • « net »
  • « ext »
  • « text »
  • « Xext »
Message n°296,
Original :int document.nextNonEmptyLine(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>);
Traduction :int document.nextNonEmptyLine(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2141 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « EMPTY »
  • « Em pty »
  • « Em-pty »
Message n°298,
Original :void document.gotoBeginEnv();
Traduction :void document.gotoBeginEnv();
Avertissement
À la ligne 2155 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « GOTO »
  • « toto »
  • « gogo »
  • « goton »
  • « loto »
Message n°300,
Original :void document.gotoEndEnv();
Traduction :void document.gotoEndEnv();
Avertissement
À la ligne 2169 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « GOTO »
  • « toto »
  • « gogo »
  • « goton »
  • « loto »
Message n°302,
Original :void document.gotoBeginTexgroup();
Traduction :void document.gotoBeginTexgroup();
Avertissement
À la ligne 2183 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « GOTO »
  • « toto »
  • « gogo »
  • « goton »
  • « loto »
Message n°302,
Original :void document.gotoBeginTexgroup();
Traduction :void document.gotoBeginTexgroup();
Avertissement
À la ligne 2183 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Exogroupe »
Message n°304,
Original :void document.gotoEndTexgroup();
Traduction :void document.gotoEndTexgroup();
Avertissement
À la ligne 2197 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « GOTO »
  • « toto »
  • « gogo »
  • « goton »
  • « loto »
Message n°304,
Original :void document.gotoEndTexgroup();
Traduction :void document.gotoEndTexgroup();
Avertissement
À la ligne 2197 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Exogroupe »
Message n°306,
Original :void document.gotoNextParagraph();
Traduction :void document.gotoNextParagraph();
Avertissement
À la ligne 2211 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « GOTO »
  • « toto »
  • « gogo »
  • « goton »
  • « loto »
Message n°306,
Original :void document.gotoNextParagraph();
Traduction :void document.gotoNextParagraph();
Avertissement
À la ligne 2211 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Paragraphe »
  • « Para graph »
  • « Para-graph »
Message n°308,
Original :void document.gotoPrevParagraph();
Traduction :void document.gotoPrevParagraph();
Avertissement
À la ligne 2225 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « GOTO »
  • « toto »
  • « gogo »
  • « goton »
  • « loto »
Message n°308,
Original :void document.gotoPrevParagraph();
Traduction :void document.gotoPrevParagraph();
Avertissement
À la ligne 2225 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Pre »
  • « Pres »
  • « Erev »
  • « Pre v »
Message n°308,
Original :void document.gotoPrevParagraph();
Traduction :void document.gotoPrevParagraph();
Avertissement
À la ligne 2225 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Paragraphe »
  • « Para graph »
  • « Para-graph »
Message n°310,
Original :void document.gotoNextSectioning();
Traduction :void document.gotoNextSectioning();
Avertissement
À la ligne 2239 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « GOTO »
  • « toto »
  • « gogo »
  • « goton »
  • « loto »
Message n°310,
Original :void document.gotoNextSectioning();
Traduction :void document.gotoNextSectioning();
Avertissement
À la ligne 2239 Rapporter un faux positif
Suggestions :
Message n°312,
Original :void document.gotoPrevSectioning();
Traduction :void document.gotoPrevSectioning();
Avertissement
À la ligne 2253 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « GOTO »
  • « toto »
  • « gogo »
  • « goton »
  • « loto »
Message n°312,
Original :void document.gotoPrevSectioning();
Traduction :void document.gotoPrevSectioning();
Avertissement
À la ligne 2253 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Pre »
  • « Pres »
  • « Erev »
  • « Pre v »
Message n°312,
Original :void document.gotoPrevSectioning();
Traduction :void document.gotoPrevSectioning();
Avertissement
À la ligne 2253 Rapporter un faux positif
Suggestions :
Message n°314,
Original :void document.gotoLine(<parameter>int <replaceable>line</replaceable></parameter>);
Traduction :void document.gotoLine(<parameter>int <replaceable>ligne</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2267 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « GOTO »
  • « toto »
  • « gogo »
  • « goton »
  • « loto »
Message n°316,
Original :void document.insertChapter();
Traduction :void document.insertChapter();
Avertissement
À la ligne 2281 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Capter »
  • « Chanter »
  • « Chatter »
  • « Charter »
  • « Chap ter »
Message n°317,
Original :Insert a <userinput>\chapter</userinput> command (see also <literal>document.insertSection()</literal>).
Traduction :Insérez une commande de <userinput>\chapter</userinput> (voir aussi <literal>document.insertSection()</literal>).
Avertissement
À la ligne 2288 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « capter »
  • « chanter »
  • « chatter »
  • « charter »
  • « chap ter »
Message n°322,
Original :void document.insertSubsection();
Traduction :void document.insertSubsection();
Avertissement
À la ligne 2323 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Sub section »
  • « Sub-section »
Message n°323,
Original :Insert a <userinput>\subsection</userinput> command (see also <literal>document.insertSection()</literal>).
Traduction :Insérez une commande <userinput>\subsection</userinput> (voir aussi <literal>document.insertSection()</literal>).
Avertissement
À la ligne 2330 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « sub section »
  • « sub-section »
  • « substruction »
  • « bissection »
  • « subduction »
Message n°324,
Original :void document.insertSubsubsection();
Traduction :void document.insertSubsubsection();
Avertissement
À la ligne 2337 Rapporter un faux positif
Suggestions :
Message n°325,
Original :Insert a <userinput>\subsubsection</userinput> command (see also <literal>document.insertSection()</literal>).
Traduction :Insérez une commande <userinput>\subsubsection</userinput> (voir aussi <literal>document.insertSection()</literal>).
Avertissement
À la ligne 2344 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « substruction »
  • « substitution »
  • « subjectivation »
  • « subsomption »
Message n°326,
Original :void document.insertParagraph();
Traduction :void document.insertParagraph();
Avertissement
À la ligne 2351 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Paragraphe »
  • « Para graph »
  • « Para-graph »
Message n°327,
Original :Insert a <userinput>\paragraph</userinput> command (see also <literal>document.insertSection()</literal>).
Traduction :Insérez une commande <userinput>\paragraph</userinput> (voir aussi <literal>document.insertSection()</literal>).
Avertissement
À la ligne 2358 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « paragraphe »
  • « para graph »
  • « para-graph »
  • « paragraphage »
  • « paraphe »
Message n°328,
Original :void document.insertSubparagraph();
Traduction :void document.insertSubparagraph();
Avertissement
À la ligne 2365 Rapporter un faux positif
Suggestions :
Message n°329,
Original :Insert a <userinput>\subparagraph</userinput> command (see also <literal>document.insertSection()</literal>).
Traduction :Insérez une commande <userinput>\subparagraph</userinput> (voir aussi <literal>document.insertSection()</literal>).
Avertissement
À la ligne 2372 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « paragraphage »
  • « paragraphe »
Message n°332,
Original :void document.insertReference();
Traduction :void document.insertReference();
Avertissement
À la ligne 2393 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Referencer »
Message n°333,
Original :Insert a <userinput>\ref</userinput> command. As with choosing the menu entry <menuchoice><guimenu>&latex;</guimenu><guisubmenu>References</guisubmenu><guimenuitem>ref</guimenuitem></menuchoice> a dialog will appear, where you can choose from already defined labels, which are listed in a combobox.
Traduction :Insérez une commande de <userinput>\ref</userinput>. Comme pour choisir l'entrée du menu <menuchoice><guimenu>&latex;</guimenu><guisubmenu>Références</guisubmenu><guimenuitem>ref</guimenuitem></menuchoice>, une boîte de dialogue apparaîtra, où vous pourrez choisir un des labels déjà définis dans une liste déroulante.
Avertissement
À la ligne 2400 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « réf »
  • « fer »
  • « def »
  • « rdf »
  • « reg »
Message n°333,
Original :Insert a <userinput>\ref</userinput> command. As with choosing the menu entry <menuchoice><guimenu>&latex;</guimenu><guisubmenu>References</guisubmenu><guimenuitem>ref</guimenuitem></menuchoice> a dialog will appear, where you can choose from already defined labels, which are listed in a combobox.
Traduction :Insérez une commande de <userinput>\ref</userinput>. Comme pour choisir l'entrée du menu <menuchoice><guimenu>&latex;</guimenu><guisubmenu>Références</guisubmenu><guimenuitem>ref</guimenuitem></menuchoice>, une boîte de dialogue apparaîtra, où vous pourrez choisir un des labels déjà définis dans une liste déroulante.
Avertissement
À la ligne 2400 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « réf »
  • « fer »
  • « def »
  • « rdf »
  • « reg »
Message n°336,
Original :void document.insertPageref();
Traduction :void document.insertPageref();
Avertissement
À la ligne 2421 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Pagerez »
  • « Pagebreak »
Message n°337,
Original :Insert a <userinput>\pageref</userinput> command (see also <literal>document.insertReference()</literal>).
Traduction :Insérez une commande <userinput>\pageref</userinput> (voir aussi <literal>document.insertReference()</literal>).
Avertissement
À la ligne 2428 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « pagerez »
  • « pagebreak »
Message n°337,
Original :Insert a <userinput>\pageref</userinput> command (see also <literal>document.insertReference()</literal>).
Traduction :Insérez une commande <userinput>\pageref</userinput> (voir aussi <literal>document.insertReference()</literal>).
Avertissement
À la ligne 2428 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Referencer »
Message n°342,
Original :void document.insertFootnote();
Traduction :void document.insertFootnote();
Avertissement
À la ligne 2463 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Footeux »
Message n°343,
Original :Insert a <userinput>\footnote</userinput> command.
Traduction :Insérez une commande <userinput>\footnote</userinput>.
Avertissement
À la ligne 2470 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « footeux »
Message n°346,
Original :void document.uncomment();
Traduction :void document.uncomment();
Avertissement
À la ligne 2491 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « commencent »
  • « commentent »
  • « commencement »
  • « communément »
Message n°348,
Original :void document.uppercase();
Traduction :void document.uppercase();
Avertissement
À la ligne 2505 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « superclasse »
Message n°350,
Original :void document.lowercase();
Traduction :void document.lowercase();
Avertissement
À la ligne 2519 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « toLowerCase »
Message n°352,
Original :void document.capitalize();
Traduction :void document.capitalize();
Avertissement
À la ligne 2533 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « capitalise »
Message n°354,
Original :void document.joinLines();
Traduction :void document.joinLines();
Avertissement
À la ligne 2547 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Join »
  • « joins »
  • « joint »
  • « joie »
  • « soin »
Message n°356,
Original :void document.insertIntelligentNewline();
Traduction :void document.insertIntelligentNewline();
Avertissement
À la ligne 2561 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Inline »
  • « Incline »
Message n°358,
Original :void document.insertIntelligentTabulator();
Traduction :void document.insertIntelligentTabulator();
Avertissement
À la ligne 2575 Rapporter un faux positif
Suggestions :
Message n°366,
Original :StringList document.bibitemList();
Traduction :StringList document.bibitemList();
Avertissement
À la ligne 2631 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « bibite »
  • « bibitems »
  • « bibites »
  • « bib item »
  • « bib-item »
Message n°368,
Original :void document.refreshStructure();
Traduction :void document.refreshStructure();
Avertissement
À la ligne 2645 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « FreeS »
Message n°372,
Original :<literal>kile.alert</literal>: &nbsp; message boxes
Traduction :<literal>kile.alert</literal>: &nbsp; boîtes de messages
Avertissement
À la ligne 2673 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « alerte »
  • « alerta »
  • « alerté »
  • « alter »
  • « taler »
Message n°374,
Original :<literal>kile.wizard</literal>: &nbsp; call one of &kile;'s wizards
Traduction :<literal>kile.wizard</literal>: &nbsp; appelle l'un des assistants de &kile;
Avertissement
À la ligne 2687 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « WizardPage »
Message n°378,
Original :void kile.alert.information(<parameter>String <replaceable>text</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>caption</replaceable></parameter>);
Traduction :void kile.alert.information(<parameter>String <replaceable>texte</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>légende</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2715 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « alerte »
  • « alerta »
  • « alerté »
  • « alter »
  • « taler »
Message n°380,
Original :void kile.alert.sorry(<parameter>String <replaceable>text</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>caption</replaceable></parameter>);
Traduction :void kile.alert.sorry(<parameter>String <replaceable>texte</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>légende</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2729 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « alerte »
  • « alerta »
  • « alerté »
  • « alter »
  • « taler »
Message n°380,
Original :void kile.alert.sorry(<parameter>String <replaceable>text</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>caption</replaceable></parameter>);
Traduction :void kile.alert.sorry(<parameter>String <replaceable>texte</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>légende</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2729 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « lorry »
Message n°382,
Original :void kile.alert.error(<parameter>String <replaceable>text</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>caption</replaceable></parameter>);
Traduction :void kile.alert.error(<parameter>String <replaceable>texte</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>légende</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2743 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « alerte »
  • « alerta »
  • « alerté »
  • « alter »
  • « taler »
Message n°384,
Original :String kile.alert.question(<parameter>String <replaceable>text</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>caption</replaceable></parameter>);
Traduction :String kile.alert.question(<parameter>String <replaceable>texte</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>légende</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2757 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « alerte »
  • « alerta »
  • « alerté »
  • « alter »
  • « taler »
Message n°386,
Original :String kile.alert.warning(<parameter>String <replaceable>text</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>caption</replaceable></parameter>);
Traduction :String kile.alert.warning(<parameter>String <replaceable>texte</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>légende</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2771 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « alerte »
  • « alerta »
  • « alerté »
  • « alter »
  • « taler »
Message n°389,
Original :String kile.input.getListboxItem(<parameter>String <replaceable>caption</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>label</replaceable></parameter>, <parameter>StringList <replaceable>list</replaceable></parameter>);
Traduction :String kile.input.getListboxItem(<parameter>String <replaceable>légende</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>étiquette</replaceable></parameter>, <parameter>StringList <replaceable>liste</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2792 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « List box »
  • « List-box »
  • « Inlistbox »
Message n°396,
Original :Function to get a &latex; command from the user. This means that only lower- and uppercase letters are allowed. <parameter>caption</parameter> is the text that is displayed in the title bar and <parameter>label</parameter> the text that appears as a label for the line edit.
Traduction :Fonction pour saisir une commande &latex; par l'utilisateur. Ceci ignifie que seuls les caractères (minuscules et majuscules) sont autorisés.<parameter>légende</parameter> est le texte affiché dans la barre de titre et <parameter>étiquette</parameter> est le texte apparaissant comme étiquette de la zone d'édition de texte.
Avertissement
À la ligne 2841 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « signifie »
  • « lignifie »
Message n°399,
Original :int kile.input.getPosInteger(<parameter>String <replaceable>caption</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>label</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>min = 1</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>max = INT_MAX</replaceable></parameter>);
Traduction :int kile.input.getPosInteger(<parameter>String <replaceable>légende</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>étiquette</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>min = 1</replaceable></parameter>, <parameter>int <replaceable>max = INT-MAX</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 2862 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Pod »
  • « Os »
  • « Nos »
  • « Poi »
  • « Prs »
Message n°402,
Original :void kile.wizard.tabular();
Traduction :void kile.wizard.tabular();
Avertissement
À la ligne 2883 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « WizardPage »
Message n°404,
Original :void kile.wizard.array();
Traduction :void kile.wizard.array();
Avertissement
À la ligne 2897 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « WizardPage »
Message n°404,
Original :void kile.wizard.array();
Traduction :void kile.wizard.array();
Avertissement
À la ligne 2897 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « ar ray »
  • « ar-ray »
  • « ray »
Message n°406,
Original :void kile.wizard.tabbing();
Traduction :void kile.wizard.tabbing();
Avertissement
À la ligne 2911 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « WizardPage »
Message n°406,
Original :void kile.wizard.tabbing();
Traduction :void kile.wizard.tabbing();
Avertissement
À la ligne 2911 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « rabbinat »
Message n°408,
Original :void kile.wizard.floatEnvironment();
Traduction :void kile.wizard.floatEnvironment();
Avertissement
À la ligne 2925 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « WizardPage »
Message n°410,
Original :void kile.wizard.mathEnvironment();
Traduction :void kile.wizard.mathEnvironment();
Avertissement
À la ligne 2939 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « WizardPage »
Message n°412,
Original :void kile.wizard.postscript();
Traduction :void kile.wizard.postscript();
Avertissement
À la ligne 2953 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « WizardPage »
Message n°412,
Original :void kile.wizard.postscript();
Traduction :void kile.wizard.postscript();
Avertissement
À la ligne 2953 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Postscript »
  • « post script »
  • « post-script »
  • « PostScript »
Message n°417,
Original :String kile.script.caption();
Traduction :String kile.script.caption();
Avertissement
À la ligne 2988 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « capiton »
  • « cation »
  • « captions »
  • « caution »
  • « captation »
Message n°422,
Original :Example: <function>var res = kile.file.read("path/to/file.txt");</function>
Traduction :Exemple : <function>var res = kile.file.read("emplacement/vers/fichier.txt");</function>
Avertissement
À la ligne 3023 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Rés »
  • « ers »
  • « tes »
  • « des »
  • « rez »
Message n°423,
Original :The return value <userinput>res</userinput> is an object (better: a map) with three properties:
Traduction :La valeur de retour <userinput>res</userinput> est un objet (mieux, une carte) possédant trois propriétés : 
Avertissement
À la ligne 3030 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Rés »
  • « ers »
  • « tes »
  • « des »
  • « rez »
Message n°424,
Original :<guilabel>status:</guilabel>&nbsp; Gives the status code of the operation, which can be 0 (no error), 1 (access failed) or 2 (access denied). So, if no error occurred, the value of <userinput>res.status</userinput> or <userinput>res["status"]</userinput> will be 0.
Traduction :<guilabel>état :</guilabel>&nbsp; Donne les codes d'état de l'opération, pouvant être 0 (pas d'erreur), 1 (échec de l'accès) ou 2 (accès refusé). Ainsi, si aucune erreur n'est survenue, la valeur de <userinput>res.état</userinput> ou <userinput>res[ « état » ]</userinput> sera 0.
Avertissement
À la ligne 3037 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Rés »
  • « ers »
  • « tes »
  • « des »
  • « rez »
Message n°424,
Original :<guilabel>status:</guilabel>&nbsp; Gives the status code of the operation, which can be 0 (no error), 1 (access failed) or 2 (access denied). So, if no error occurred, the value of <userinput>res.status</userinput> or <userinput>res["status"]</userinput> will be 0.
Traduction :<guilabel>état :</guilabel>&nbsp; Donne les codes d'état de l'opération, pouvant être 0 (pas d'erreur), 1 (échec de l'accès) ou 2 (accès refusé). Ainsi, si aucune erreur n'est survenue, la valeur de <userinput>res.état</userinput> ou <userinput>res[ « état » ]</userinput> sera 0.
Avertissement
À la ligne 3037 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Rés »
  • « ers »
  • « tes »
  • « des »
  • « rez »
Message n°432,
Original :The return value <userinput>res</userinput> is an object (better: a map) with two properties: <literal>status</literal> and <literal>message</literal> (see <literal>read()</literal> for more information).
Traduction :La valeur de retour <userinput>res</userinput> est un objet (mieux : une carte) possédant deux propriétés : <literal>état</literal> et <literal>message</literal> (voir <literal>read()</literal> pour plus d'informations).
Avertissement
À la ligne 3093 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Rés »
  • « ers »
  • « tes »
  • « des »
  • « rez »
Message n°441,
Original :String kile.file.getSaveFileName(<parameter>String <replaceable>startDir</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>filter</replaceable></parameter>);
Traduction :String kile.file.getSaveFileName(<parameter>String <replaceable>Dossier-Départ</replaceable></parameter>, <parameter>String <replaceable>filtre</replaceable></parameter>);
Avertissement
À la ligne 3156 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Rave »
  • « Lave »
  • « Sade »
  • « Cave »
  • « Pave »
Message n°447,
Original :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Enter Environment","New environment name:");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding LaTeX environment found.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Traduction :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Saisissez l'environnement","Nouveau nom d'environnement : ");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun environnement LaTeX englobant trouvé.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Avertissement
À la ligne 3198 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « env name »
  • « env-name »
  • « envenime »
Message n°447,
Original :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Enter Environment","New environment name:");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding LaTeX environment found.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Traduction :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Saisissez l'environnement","Nouveau nom d'environnement : ");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun environnement LaTeX englobant trouvé.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Avertissement
À la ligne 3198 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « env name »
  • « env-name »
  • « envenime »
Message n°447,
Original :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Enter Environment","New environment name:");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding LaTeX environment found.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Traduction :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Saisissez l'environnement","Nouveau nom d'environnement : ");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun environnement LaTeX englobant trouvé.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Avertissement
À la ligne 3198 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « env name »
  • « env-name »
  • « envenime »
Message n°447,
Original :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Enter Environment","New environment name:");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding LaTeX environment found.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Traduction :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Saisissez l'environnement","Nouveau nom d'environnement : ");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun environnement LaTeX englobant trouvé.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Avertissement
À la ligne 3198 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « alerte »
  • « alerta »
  • « alerté »
  • « alter »
  • « taler »
Message n°447,
Original :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Enter Environment","New environment name:");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding LaTeX environment found.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Traduction :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Saisissez l'environnement","Nouveau nom d'environnement : ");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun environnement LaTeX englobant trouvé.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Avertissement
À la ligne 3198 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « lorry »
Message n°447,
Original :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Enter Environment","New environment name:");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding LaTeX environment found.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Traduction :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Saisissez l'environnement","Nouveau nom d'environnement : ");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun environnement LaTeX englobant trouvé.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Avertissement
À la ligne 3198 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « functionF »
  • « fonction »
  • « functionStr »
  • « addFunction »
  • « unijonction »
Message n°447,
Original :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Enter Environment","New environment name:");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding LaTeX environment found.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Traduction :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Saisissez l'environnement","Nouveau nom d'environnement : ");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun environnement LaTeX englobant trouvé.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Avertissement
À la ligne 3198 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°447,
Original :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Enter Environment","New environment name:");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding LaTeX environment found.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Traduction :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Saisissez l'environnement","Nouveau nom d'environnement : ");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun environnement LaTeX englobant trouvé.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Avertissement
À la ligne 3198 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°447,
Original :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Enter Environment","New environment name:");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding LaTeX environment found.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Traduction :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Saisissez l'environnement","Nouveau nom d'environnement : ");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun environnement LaTeX englobant trouvé.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Avertissement
À la ligne 3198 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « env name »
  • « env-name »
  • « envenime »
Message n°447,
Original :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Enter Environment","New environment name:");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding LaTeX environment found.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Traduction :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Saisissez l'environnement","Nouveau nom d'environnement : ");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun environnement LaTeX englobant trouvé.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Avertissement
À la ligne 3198 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « envenime »
Message n°447,
Original :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Enter Environment","New environment name:");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding LaTeX environment found.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Traduction :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Saisissez l'environnement","Nouveau nom d'environnement : ");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun environnement LaTeX englobant trouvé.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Avertissement
À la ligne 3198 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°447,
Original :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Enter Environment","New environment name:");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding LaTeX environment found.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Traduction :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Saisissez l'environnement","Nouveau nom d'environnement : ");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun environnement LaTeX englobant trouvé.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Avertissement
À la ligne 3198 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Line »
  • « Lyne »
  • « lien »
  • « mine »
  • « pine »
Message n°447,
Original :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Enter Environment","New environment name:");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding LaTeX environment found.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Traduction :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Saisissez l'environnement","Nouveau nom d'environnement : ");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun environnement LaTeX englobant trouvé.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Avertissement
À la ligne 3198 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « COLUMN »
Message n°447,
Original :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Enter Environment","New environment name:");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding LaTeX environment found.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Traduction :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Saisissez l'environnement","Nouveau nom d'environnement : ");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun environnement LaTeX englobant trouvé.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Avertissement
À la ligne 3198 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « envenime »
Message n°447,
Original :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Enter Environment","New environment name:");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding LaTeX environment found.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Traduction :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Saisissez l'environnement","Nouveau nom d'environnement : ");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun environnement LaTeX englobant trouvé.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Avertissement
À la ligne 3198 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°447,
Original :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Enter Environment","New environment name:");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding LaTeX environment found.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Traduction :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Saisissez l'environnement","Nouveau nom d'environnement : ");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun environnement LaTeX englobant trouvé.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Avertissement
À la ligne 3198 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Line »
  • « Lyne »
  • « lien »
  • « mine »
  • « pine »
Message n°447,
Original :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Enter Environment","New environment name:");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding LaTeX environment found.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Traduction :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Saisissez l'environnement","Nouveau nom d'environnement : ");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun environnement LaTeX englobant trouvé.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Avertissement
À la ligne 3198 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « COLUMN »
Message n°447,
Original :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Enter Environment","New environment name:");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding LaTeX environment found.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Traduction :var range = document.environmentRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        var envname = kile.input.getLatexCommand("Saisissez l'environnement","Nouveau nom d'environnement : ");
        if ( envname != '' ) {
                replaceEnvCommand(envname,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun environnement LaTeX englobant trouvé.");
}

function replaceEnvCommand(newEnv,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        var envname = document.environmentName();

        if ( envname != "" ) {
                var beginRange = new Range(r.start,new Cursor(r.start.line,r.start.column+8+envname.length));
                var endRange = new Range(new Cursor(r.end.line,r.end.column-6-envname.length),r.end);

                document.editBegin();
                document.replaceText(endRange,"\\end{"+newEnv+"}");
                document.replaceText(beginRange,"\\begin{"+newEnv+"}");
                document.editEnd();
        }
}
Avertissement
À la ligne 3198 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « env name »
  • « env-name »
  • « envenime »
Message n°449,
Original :Replace a surrounding &latex; font command with another font command, when the cursor is placed inside the texgroup. The relative cursor position will not be changed. <userinput>\textbf{abc}</userinput> for example can be changed to <userinput>\textit{abc}</userinput>.
Traduction :Remplace la commande &latex; de police englobante avec une autre commande, quand le curseur est placé à l'intérieur du groupe de texte. La position relative du curseur ne sera pas changée. Par exemple, <userinput>\textbf{abc}</userinput> peut être changé en <userinput>\textit{abc}</userinput>.
Avertissement
À la ligne 3266 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « text bf »
  • « text-bf »
  • « TextBox »
Message n°449,
Original :Replace a surrounding &latex; font command with another font command, when the cursor is placed inside the texgroup. The relative cursor position will not be changed. <userinput>\textbf{abc}</userinput> for example can be changed to <userinput>\textit{abc}</userinput>.
Traduction :Remplace la commande &latex; de police englobante avec une autre commande, quand le curseur est placé à l'intérieur du groupe de texte. La position relative du curseur ne sera pas changée. Par exemple, <userinput>\textbf{abc}</userinput> peut être changé en <userinput>\textit{abc}</userinput>.
Avertissement
À la ligne 3266 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « textile »
  • « texte »
  • « text »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Arras »
  • « Auray »
  • « Ar ray »
  • « Ar-ray »
  • « Aymara »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « text bf »
  • « text-bf »
  • « TextBox »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « textile »
  • « texte »
  • « text »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « text sl »
  • « text-sl »
  • « textuel »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « texte »
  • « setText »
  • « gettext »
  • « text »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « texte »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « text rm »
  • « text-rm »
  • « XTerm »
  • « xterm »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « texte »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « mph »
  • « e mph »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « exogroupe »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « alerte »
  • « alerta »
  • « alerté »
  • « alter »
  • « taler »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « lorry »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « functionF »
  • « fonction »
  • « functionStr »
  • « addFunction »
  • « unijonction »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « new command »
  • « new-command »
  • « commande »
  • « commando »
  • « command »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « List box »
  • « List-box »
  • « Inlistbox »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CHOOSE »
  • « Chose »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CHOOSE »
  • « Chose »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « commande »
  • « commando »
  • « command »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « COLUMN »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « COLUMN »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « commande »
  • « commando »
  • « command »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « alerte »
  • « alerta »
  • « alerté »
  • « alter »
  • « taler »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « lorry »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « surround »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « functionF »
  • « fonction »
  • « functionStr »
  • « addFunction »
  • « unijonction »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « curent »
  • « crurent »
  • « Current »
  • « curèrent »
  • « carrent »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « resultado »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « Arras »
  • « Auray »
  • « Ar ray »
  • « Ar-ray »
  • « Aymara »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « curent »
  • « crurent »
  • « Current »
  • « curèrent »
  • « carrent »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « resultado »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « pus »
  • « rush »
  • « bush »
  • « Bush »
  • « pu sh »
Message n°450,
Original :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("No surrounding TeX group found.");
}

function replaceFontCommand(r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( newcommand != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition(c);
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Traduction :var fontCommands = new Array("\\textbf","\\textit","\\textsl","\\texttt",
                             "\\textsc","\\textrm","\\textsf","\\emph");

var range = document.texgroupRange(false);
if ( range.isValid() ) {
        replaceFontCommand(range);
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucun groupe LaTeX englobant.");
}

function replaceFontCommand®
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.setCursorPosition(r.start);
        var cmd = document.latexCommand();
        var index = fontCommands.indexOf(cmd);
        if ( index >= 0 ) {
                var cmdRange = document.latexCommandRange();
                if ( cmdRange.isValid() ) {
                        var newcommand = kile.input.getListboxItem("Choose",
                                                    "Choose font command:",buildCmdList(cmd));
                        if ( new command != "" ) {
                                document.replaceText(cmdRange,newcommand);
                                c.column = c.column - (cmd.length - newcommand.length);
                        }
                }
/                view.setCursorPosition©;
        }
        else {
                kile.alert.sorry("No surrounding font command found.");
        }
        document.editEnd();
}

function buildCmdList(current)
{
        var result = new Array();
        for ( i=0; i&lt;fontCommands.length; ++i ) {
                if ( fontCommands[i] != current ) {
                        result.push(fontCommands[i]);
                }
        }
        return result;
}
Avertissement
À la ligne 3273 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « resultado »
Message n°452,
Original :Surround selected text with a TeX command, where the relative cursor position will not be changed. <userinput>abc</userinput> for example can be changed to <userinput>\texcommand{abc}</userinput>.
Traduction :Entourer le texte sélectionné à l'aide commande TeX, où la position relative du curseur ne pourra plus être changée. Par exemple, <userinput>abc</userinput> peut être changé en <userinput>\texcommand{abc}</userinput>.
Avertissement
À la ligne 3381 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « commandant »
  • « commandement »
  • « commande »
Message n°453,
Original :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand("Choose","Choose surrounding LaTeX command:");
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No selection found.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Traduction :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand(« Choisir », « Choisir la commande LaTeX englobante :  »);
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucune sélection trouvée.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Avertissement
À la ligne 3388 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°453,
Original :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand("Choose","Choose surrounding LaTeX command:");
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No selection found.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Traduction :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand(« Choisir », « Choisir la commande LaTeX englobante :  »);
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucune sélection trouvée.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Avertissement
À la ligne 3388 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « TeX »
  • « Ted »
  • « Ex »
  • « Tux »
  • « Teo »
Message n°453,
Original :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand("Choose","Choose surrounding LaTeX command:");
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No selection found.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Traduction :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand(« Choisir », « Choisir la commande LaTeX englobante :  »);
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucune sélection trouvée.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Avertissement
À la ligne 3388 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « alerte »
  • « alerta »
  • « alerté »
  • « alter »
  • « taler »
Message n°453,
Original :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand("Choose","Choose surrounding LaTeX command:");
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No selection found.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Traduction :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand(« Choisir », « Choisir la commande LaTeX englobante :  »);
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucune sélection trouvée.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Avertissement
À la ligne 3388 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « lorry »
Message n°453,
Original :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand("Choose","Choose surrounding LaTeX command:");
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No selection found.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Traduction :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand(« Choisir », « Choisir la commande LaTeX englobante :  »);
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucune sélection trouvée.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Avertissement
À la ligne 3388 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « functionF »
  • « fonction »
  • « functionStr »
  • « addFunction »
  • « unijonction »
Message n°453,
Original :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand("Choose","Choose surrounding LaTeX command:");
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No selection found.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Traduction :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand(« Choisir », « Choisir la commande LaTeX englobante :  »);
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucune sélection trouvée.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Avertissement
À la ligne 3388 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « TeX »
  • « Ted »
  • « Ex »
  • « Tux »
  • « Teo »
Message n°453,
Original :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand("Choose","Choose surrounding LaTeX command:");
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No selection found.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Traduction :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand(« Choisir », « Choisir la commande LaTeX englobante :  »);
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucune sélection trouvée.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Avertissement
À la ligne 3388 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°453,
Original :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand("Choose","Choose surrounding LaTeX command:");
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No selection found.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Traduction :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand(« Choisir », « Choisir la commande LaTeX englobante :  »);
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucune sélection trouvée.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Avertissement
À la ligne 3388 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Message n°453,
Original :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand("Choose","Choose surrounding LaTeX command:");
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No selection found.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Traduction :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand(« Choisir », « Choisir la commande LaTeX englobante :  »);
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucune sélection trouvée.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Avertissement
À la ligne 3388 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°453,
Original :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand("Choose","Choose surrounding LaTeX command:");
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No selection found.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Traduction :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand(« Choisir », « Choisir la commande LaTeX englobante :  »);
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucune sélection trouvée.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Avertissement
À la ligne 3388 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « COLUMN »
Message n°453,
Original :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand("Choose","Choose surrounding LaTeX command:");
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No selection found.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Traduction :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand(« Choisir », « Choisir la commande LaTeX englobante :  »);
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucune sélection trouvée.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Avertissement
À la ligne 3388 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « COLUMN »
Message n°453,
Original :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand("Choose","Choose surrounding LaTeX command:");
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No selection found.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Traduction :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand(« Choisir », « Choisir la commande LaTeX englobante :  »);
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucune sélection trouvée.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Avertissement
À la ligne 3388 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « vies »
  • « vie »
  • « vie w »
  • « KView »
Message n°453,
Original :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand("Choose","Choose surrounding LaTeX command:");
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("No selection found.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Traduction :var range = view.selectionRange();

if ( range.isValid() ) {
        var cmd = kile.input.getLatexCommand(« Choisir », « Choisir la commande LaTeX englobante :  »);
        if ( cmd != "" ) {
                surroundTexCommand("\\"+cmd,range);
        }
}
else {
        kile.alert.sorry("Aucune sélection trouvée.");
}

function surroundTexCommand(cmd,r)
{
        var c = view.cursorPosition();

        document.editBegin();
        view.clearSelection();
        document.insertText(r.end,"}");
        document.insertText(r.start,cmd+"{");

        c.column = c.column + cmd.length + 2;
        view.setCursorPosition(c);
        document.editEnd();
}
Avertissement
À la ligne 3388 Rapporter un faux positif
Suggestions :
  • « CURSOR »
Dernière vérification : Sat May 10 11:39:09 2025 (actualisée une fois par semaine).
RetourRetour

Informations

Sauter le menu « Informations »
  • Accueil
  • Liste de discussion

Comment contribuer

Sauter le menu « Comment contribuer »
  • Applications
  • Documentations
  • Relectures

Réservations

Sauter le menu « Réservations »
  • Applications
  • Documentations

Outils du traducteur

Sauter le menu « Outils du traducteur »
  • Lokalize
  • Pology
  • Dictionnaire
  • Grammaire
  • Autres Ressources

État des traductions

Sauter le menu « État des traductions »
  • Applications (KF5 stable)
  • Applications (KF5 trunk)
  • Docs (KF5 stable)
  • Docs (KF5 trunk)
  • Userbase (wiki)

Contacts

Sauter le menu « Contacts »
  • Galerie des contributeurs
  • Coordination

Liens globaux de navigation

  • Accueil de KDE
  • Accueil pour KDE Accessibilité
  • Description des clés d'accès
  • Retour au contenu
  • Retour au menu

Chercher :


Maintenu par Communauté francophone de KDE
KDE® et le logo de l'environnement de bureau K® sont des marques déposées de KDE e.V. | Légal