KDE en français
Erreurs dans « kcontrol_kcmcss.po »
du module konqueror.
Corriger le fichier kcontrol_kcmcss.poLe fichier kcontrol_kcmcss.po comporte :
- aucune violation de règles de traduction.
- 3 fautes d'orthographe.
Fautes d'orthographe :
Message n°36,
| Original : | <acronym>CSS</acronym> style sheets affect the way web pages appear. <acronym>CSS</acronym> stands for <emphasis>C</emphasis>ascading <emphasis>S</emphasis>tyle <emphasis>S</emphasis>heets. |
|---|---|
| Traduction : | Les feuilles de style <acronym>CSS</acronym> affectent l'apparence des pages Internet. <acronym>CSS</acronym> signifie <emphasis>C</emphasis>ascading <emphasis>S</emphasis>tyle <emphasis>S</emphasis>heets (Feuilles de style en cascade). |
Message n°36,
| Original : | <acronym>CSS</acronym> style sheets affect the way web pages appear. <acronym>CSS</acronym> stands for <emphasis>C</emphasis>ascading <emphasis>S</emphasis>tyle <emphasis>S</emphasis>heets. |
|---|---|
| Traduction : | Les feuilles de style <acronym>CSS</acronym> affectent l'apparence des pages Internet. <acronym>CSS</acronym> signifie <emphasis>C</emphasis>ascading <emphasis>S</emphasis>tyle <emphasis>S</emphasis>heets (Feuilles de style en cascade). |
Message n°36,
| Original : | <acronym>CSS</acronym> style sheets affect the way web pages appear. <acronym>CSS</acronym> stands for <emphasis>C</emphasis>ascading <emphasis>S</emphasis>tyle <emphasis>S</emphasis>heets. |
|---|---|
| Traduction : | Les feuilles de style <acronym>CSS</acronym> affectent l'apparence des pages Internet. <acronym>CSS</acronym> signifie <emphasis>C</emphasis>ascading <emphasis>S</emphasis>tyle <emphasis>S</emphasis>heets (Feuilles de style en cascade). |
Dernière vérification : Sat May 10 11:39:09 2025 (actualisée une fois par semaine).
Retour