Corriger le fichier kcontrol_desktop.po

Le fichier kcontrol_desktop.po comporte :

• 2 violations de règles de traduction.
• aucune faute d'orthographe.

Violation de règles de traduction :

Original :	You can change the names to the desktops by clicking on the <guibutton>Rename</guibutton> button (appears when you hover the desktop item in the list) and entering text into the text field.
Traduction :	Vous pouvez modifier les noms des bureaux en cliquant sur le bouton <guibutton>Renommer</guibutton> (qui apparaît lorsque vous survolez avec la souris l’élément de bureau dans la liste) et en saisissant du texte dans le champ de texte.

Utilisez le symbole apostrophe (touche 4 sur un clavier français)

À la ligne 106 Motif : « ’ » | Rapporter un faux positif

Original :	Press the <guibutton>Add</guibutton> button to add a virtual desktop (default name is <guilabel>New Desktop</guilabel>) to the list.
Traduction :	Appuyez sur le  bouton <guibutton>Ajouter</guibutton> pour ajouter un bureau virtuel (Le nom par défaut est <guilabel>Nouveau bureau</guilabel>) à la liste.

Ne jamais mettre plus d'une espace

À la ligne 120 Motif : « + » | Rapporter un faux positif