du module konqueror.

Corriger le fichier kcontrol_bookmarks.po

Le fichier kcontrol_bookmarks.po comporte :

• aucune violation de règles de traduction.
• 2 fautes d'orthographe.

Fautes d'orthographe :

Original :	To view the bookmarks home page enter <userinput>bookmarks:/</userinput> in the location bar.
Traduction :	Pour afficher la page des signets, saisissez <userinput>bookmarks:/</userinput> dans la barre d'emplacements.

À la ligne 102 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « book marks »
• « book-marks »
• « kiobookmarks »

Original :	The settings in this module are also accessible by entering <userinput>bookmarks:/config</userinput> in the location bar.
Traduction :	Les réglages de ce module sont également accessibles en saisissant <userinput>bookmarks:/config</userinput> dans la barre d'emplacements.

À la ligne 109 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « book marks »
• « book-marks »
• « kiobookmarks »