Erreurs dans « docs_krita_org_reference_manual___brushes___brush_engines___quick_brush_engine.po »
du module websites-docs-krita-org.
Le fichier docs_krita_org_reference_manual___brushes___brush_engines___quick_brush_engine.po comporte :
- aucune violation de règles de traduction.
- 4 fautes d'orthographe.
Fautes d'orthographe :
Message n°7,
Original : | :ref:`blending_modes` |
---|---|
Traduction : | :ref: « blending_modes » |
Message n°8,
Original : | :ref:`option_spacing` |
---|---|
Traduction : | :ref: « option_spacing » |
Message n°9,
Original : | :ref:`option_size` |
---|---|
Traduction : | :ref: « option_size » |
Message n°16,
Original : | `Phabricator Task <https://phabricator.kde.org/T3492>`_ |
---|---|
Traduction : | « Phabricator Task <https://phabricator.kde.org/T3492> »_ |
À la ligne 103
Rapporter un faux positif
Suggestions :
- « Fabricateur »
- « Fabricateurs »
- « Fabrication »
- « Fabricante »
- « Fabricant »
Dernière vérification : Fri May 3 10:55:27 2024 (actualisée une fois par semaine).