Erreurs dans « docs_krita_org_general_concepts___colors___color_space_size.po »
Le fichier docs_krita_org_general_concepts___colors___color_space_size.po comporte :
- aucune violation de règles de traduction.
- 1 faute d'orthographe.
Fautes d'orthographe :
Message n°14,
Original : | On the left we have an artifact-ridden color managed JPEG file with an ACES sRGBtrc v2 profile attached (or not, if not, then you can see the exact different between the colors more clearly). This should give an approximation of the actual colors. On the right, we have an sRGB PNG that was converted in Krita from the base file. |
---|---|
Traduction : | Sur la gauche, se trouve un fichier « JPEG » avec une gestion des couleurs pilotée par les artefacts avec un profil joint « ACES sRGBtrc v2 » (Ou non. Si non, vous pouvez voir les différences exactes de couleurs plus clairement). Ceci devrait donné une approximation des couleurs actuelles. Sur la droite, se trouve le profil « sRGB PNG » converti dans Krita à partir du fichier de base. |
Dernière vérification : Tue Apr 16 22:57:23 2024 (actualisée une fois par semaine).