KDE en français
Erreurs dans « alpaka.po »
du module alpaka.
Corriger le fichier alpaka.poLe fichier alpaka.po comporte :
- aucune violation de règles de traduction.
- 11 fautes d'orthographe.
Fautes d'orthographe :
Message n°1,
| Original : | Alpaka |
|---|---|
| Traduction : | Alpaka |
Message n°2,
| Original : | Ollama client |
|---|---|
| Traduction : | Client pour Ollama |
Message n°3,
| Original : | © 2023 Loren Burkholder |
|---|---|
| Traduction : | © 2023 Loren Burkholder |
À la ligne 33
Rapporter un faux positif
Suggestions :
- « Lauren »
- « Lorena »
- « Lorenz »
- « Soren »
- « Loden »
Message n°3,
| Original : | © 2023 Loren Burkholder |
|---|---|
| Traduction : | © 2023 Loren Burkholder |
Message n°4,
| Original : | Loren Burkholder |
|---|---|
| Traduction : | Loren Burkholder |
À la ligne 39
Rapporter un faux positif
Suggestions :
- « Lauren »
- « Lorena »
- « Lorenz »
- « Soren »
- « Loden »
Message n°4,
| Original : | Loren Burkholder |
|---|---|
| Traduction : | Loren Burkholder |
Message n°15,
| Original : | Make sure Ollama is installed and is running. Visit the project's website for setup information. |
|---|---|
| Traduction : | Veuillez vous assurer que le logiciel Ollama est installé et en cours d'exécution. Visitez le site Internet du projet pour obtenir des informations sur la configuration. |
Message n°24,
| Original : | Alpaka |
|---|---|
| Traduction : | Alpaka |
| Contexte : | @title:window |
Message n°26,
Message n°27,
| Original : | Ollama server URL |
|---|---|
| Traduction : | URL du serveur Ollama |
Message n°30,
| Original : | Configure Ollama |
|---|---|
| Traduction : | Configurer Ollama |
| Contexte : | @title:window |
Dernière vérification : Tue Nov 5 08:01:36 2024 (actualisée une fois par semaine).
Retour