KDE en français
Erreurs dans « plasma_applet_org.kde.plasma.digitalclock.po »
Corriger le fichier plasma_applet_org.kde.plasma.digitalclock.poLe fichier plasma_applet_org.kde.plasma.digitalclock.po comporte :
- 1 violation de règles de traduction.
- aucune faute d'orthographe.
Violation de règles de traduction :
Message n°83,
| Original : | Tip: Add your home time zone to this list to see the time there even when you're traveling. It will not be shown twice while at home. |
|---|---|
| Traduction : | Astuce : vous pouvez ajouter votre fuseau horaire à cette liste pour voir l’heure là-bas même lorsque vous voyagez. Il ne sera pas affiché de nouveau de retour chez vous. |
| Contexte : | @info:usagetip shown below listview |
Utilisez le symbole apostrophe (touche 4 sur un clavier français)
Dernière vérification : Sat May 10 10:40:54 2025 (actualisée une fois par semaine).
Retour