KDE en français
Erreurs dans « org.kde.ktechlab.appdata.po »
Corriger le fichier org.kde.ktechlab.appdata.poLe fichier org.kde.ktechlab.appdata.po comporte :
- aucune violation de règles de traduction.
- 3 fautes d'orthographe.
Fautes d'orthographe :
Message n°2,
| Original : | IDE for microcontrollers and electronics |
|---|---|
| Traduction : | Environnement de Développement Intégré pour les microcontrôleurs et l'électronique |
Message n°3,
| Original : | KTechlab is an IDE for microcontrollers and electronics designed to be as easy to use and unintrusive as possible. |
|---|---|
| Traduction : | Un Environnement de Développement Intégré pour les microcontrôleurs et l'électronique conçu pour être facile à utiliser et aussi peu intrusif que possible. |
Message n°12,
| Original : | Simulation with oscilloscope and probes |
|---|---|
| Traduction : | Simulation avec oscilloscope et sondes |
Dernière vérification : Sat Oct 18 09:50:03 2025 (actualisée une fois par semaine).
Retour