Corriger le fichier kdevlldb.po

Le fichier kdevlldb.po comporte :

• aucune violation de règles de traduction.
• 4 fautes d'orthographe.

Fautes d'orthographe :

Original :	<b>Your lldb-mi version is unsupported, as it lacks an essential patch.</b><br/>See https://llvm.org/bugs/show_bug.cgi?id=28026 for more information.<br/>Debugger console will be disabled to prevent crash.<br/>Do you want to continue?
Traduction :	<b>Votre version de lldb-mi n'est pas prise en charge, car il lui manque un correctif essentiel.</b><br/>Consultez https://llvm.org/bugs/show_bug.cgi?id=28026 pour plus d'informations.<br/>La console du débogueur sera désactivée pour éviter un plantage.<br/>Voulez-vous continuer ?

À la ligne 78 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « LDB »
• « LBD »
• « KDb »
• « LSB »
• « dB »

Original :	<b>You need lldb-mi from LLDB 3.8.1 or higher.</b><br />You are using: %1
Traduction :	<b>Vous avez besoin de lldb-mi issu de LLDB 3.8.1 ou supérieur.</b><br />Vous utilisez : %1

À la ligne 98 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « LDB »
• « LBD »
• « KDb »
• « LSB »
• « dB »

Original :	Override path to lldb-mi executable...
Traduction :	Forcer l'emplacement de l'exécutable lldb-mi…
Contexte :	@info:placeholder

À la ligne 146 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « LDB »
• « LBD »
• « KDb »
• « LSB »
• « dB »

Original :	/path/to/lldb/config/script
Traduction :	/emplacement/du/script/de/configuration/lldb
Contexte :	@info:placeholder

À la ligne 194 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « LDB »
• « LBD »
• « KDb »
• « LSB »
• « dB »