Corriger le fichier kdeconnect-plugins.po

Le fichier kdeconnect-plugins.po comporte :

• aucune violation de règles de traduction.
• 5 fautes d'orthographe.

Fautes d'orthographe :

Original :	Failed to start sshfs
Traduction :	Impossible de démarrer sshfs

À la ligne 309 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « ssh fs »
• « ssh-fs »
• « SF »
• « SSHA »
• « sshd »

Original :	sshfs process crashed
Traduction :	Le processus sshfs s'est arrêté de façon anormale.

À la ligne 315 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « ssh fs »
• « ssh-fs »
• « SF »
• « SSHA »
• « sshd »

Original :	Unknown error in sshfs
Traduction :	Erreur inconnue de « sshfs »

À la ligne 321 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « ssh fs »
• « ssh-fs »
• « SF »
• « SSHA »
• « sshd »

Original :	Error when accessing filesystem. sshfs finished with exit code %0
Traduction :	Erreur lors de l'accès au système de fichiers. sshfs a renvoyé le code de sortie %0

À la ligne 327 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « ssh fs »
• « ssh-fs »
• « SF »
• « SSHA »
• « sshd »

Original :	The krdp package is required on the local device.
Traduction :	Le paquet « krdp » est nécessaire sur le périphérique local.

À la ligne 438 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « rdp »
• « KRDC »
• « krdc »
• « KTp »
• « KURTP »