Corriger le fichier granatier._desktop_.po

Le fichier granatier._desktop_.po comporte :

• aucune violation de règles de traduction.
• 3 fautes d'orthographe.

Fautes d'orthographe :

Original :	Boiling Egg
Traduction :	Œuf en ébullition
Contexte :	Name

À la ligne 100 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « Oeuf »
• « Oeufs »
• « Ouf »
• « Boeuf »
• « Neuf »

Original :	Fear Circle Remix
Traduction :	Remix du cercle de la peur
Contexte :	Name

À la ligne 142 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « Rémiz »
• « Rémi »
• « Remis »
• « Remit »
• « Remît »

Original :	Mungo Bane
Traduction :	Haricot mungo
Contexte :	Name

À la ligne 208 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « Nuno »
• « Ingo »
• « muni »
• « GnuGo »
• « Ngo »