Corriger le fichier docs_krita_org_reference_manual___tools___gradient_edit.po

Le fichier docs_krita_org_reference_manual___tools___gradient_edit.po comporte :

• 2 violations de règles de traduction.
• 3 fautes d'orthographe.

Violation de règles de traduction :

Original :	This tool has been removed in Krita 4.0, and its functionality has been folded into the :ref:`shape_selection_tool`.
Traduction :	Cet outil a été supprimé dans Krita 4.0 et cette fonctionnalité a été déplacée dans :ref:`shape_selection_tool`.

Mettre un accent aigu sur le premier « e », pas sur le deuxième

À la ligne 60 Motif : « s[eè]lect|sél[éè]ct » | Rapporter un faux positif

Original :	This tool has been removed in Krita 4.0, and its functionality has been folded into the :ref:`shape_selection_tool`.
Traduction :	Cet outil a été supprimé dans Krita 4.0 et cette fonctionnalité a été déplacée dans :ref:`shape_selection_tool`.

Utiliser de vrais guillemets, au lieu d'une apostrophe (homogénéité)

À la ligne 60 Motif : « ` » | Rapporter un faux positif

Fautes d'orthographe :

Original :	.. image:: images/icons/gradient_edit_tool.svg    :alt: toolgradientedit
Traduction :	.. image:: images/icons/gradient_edit_tool.svg    :alt: toolgradientedit

À la ligne 26 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « traditionnellement »

Original :	|toolgradientedit|
Traduction :	|toolgradientedit|

À la ligne 55 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « traditionnellement »

Original :	This tool has been removed in Krita 4.0, and its functionality has been folded into the :ref:`shape_selection_tool`.
Traduction :	Cet outil a été supprimé dans Krita 4.0 et cette fonctionnalité a été déplacée dans :ref:`shape_selection_tool`.

À la ligne 60 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « réf »
• « fer »
• « def »
• « rdf »
• « reg »