Corriger le fichier docs_krita_org_reference_manual___dockers___reference_images_docker.po

Le fichier docs_krita_org_reference_manual___dockers___reference_images_docker.po comporte :

• 2 violations de règles de traduction.
• 2 fautes d'orthographe.

Violation de règles de traduction :

Original :	This docker was removed in Krita 4.0 due to crashes on Windows. :ref:`The reference images tool in 4.1 replaces it. <reference_images_tool>`.
Traduction :	Ce panneau a été supprimé de la version 4.0 de Krita suite à des plantages sous Windows. :ref:`L'outil des références d'images le remplace en version 4.1. <reference_images_tool>`.

Utiliser de vrais guillemets, au lieu d'une apostrophe (homogénéité)

À la ligne 41 Motif : « ` » | Rapporter un faux positif

Original :	There's an image strip beneath the browser, allowing you to select the image which you want to use. Double click to load it in the :guilabel:`Image` tab.
Traduction :	Il y a un séparateur d'images au bas du navigateur, vous permettant de sélectionner l'image à utiliser. Faites un double clic pour la charger dans l'onglet :guilabel:`Image`.

Utiliser de vrais guillemets, au lieu d'une apostrophe (homogénéité)

À la ligne 76 Motif : « ` » | Rapporter un faux positif

Fautes d'orthographe :

Original :	This docker was removed in Krita 4.0 due to crashes on Windows. :ref:`The reference images tool in 4.1 replaces it. <reference_images_tool>`.
Traduction :	Ce panneau a été supprimé de la version 4.0 de Krita suite à des plantages sous Windows. :ref:`L'outil des références d'images le remplace en version 4.1. <reference_images_tool>`.

À la ligne 41 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « réf »
• « fer »
• « def »
• « rdf »
• « reg »

Original :	There's an image strip beneath the browser, allowing you to select the image which you want to use. Double click to load it in the :guilabel:`Image` tab.
Traduction :	Il y a un séparateur d'images au bas du navigateur, vous permettant de sélectionner l'image à utiliser. Faites un double clic pour la charger dans l'onglet :guilabel:`Image`.

À la ligne 76 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « gui label »
• « gui-label »
• « guillaume »