Corriger le fichier breeze._json_.po

Le fichier breeze._json_.po comporte :

• aucune violation de règles de traduction.
• 5 fautes d'orthographe.

Fautes d'orthographe :

Original :	breeze,decoration
Traduction :	breeze, décoration
Contexte :	X-KDE-Keywords

À la ligne 50 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « Breeze »
• « freezer »
• « bretessé »
• « braise »
• « braisé »

Original :	breeze,widget,style
Traduction :	breeze, composant graphique, style
Contexte :	X-KDE-Keywords

À la ligne 68 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « Breeze »
• « freezer »
• « bretessé »
• « braise »
• « braisé »

Original :	Orionids
Traduction :	Orionides
Contexte :	Name

À la ligne 74 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « Orion ides »
• « Orion-ides »
• « Priorités »
• « Trinités »
• « Organites »

Original :	Krystian Zajdel
Traduction :	Krystian Zajdel
Contexte :	Authors Name

À la ligne 86 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « Cristian »
• « Cristi »
• « Crystal »
• « Tristan »
• « Krita »

Original :	Krystian Zajdel
Traduction :	Krystian Zajdel
Contexte :	Authors Name

À la ligne 86 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « Zander »
• « Mandel »
• « Sahel »
• « Randell »
• « Nagel »