Corriger le fichier scripts_man-cvsrevertlast.1.po

Le fichier scripts_man-cvsrevertlast.1.po comporte :

• aucune violation de règles de traduction.
• 3 fautes d'orthographe.

Fautes d'orthographe :

Original :	<command>cvsrevertlast</command> <group><option><replaceable>filename</replaceable></option></group>
Traduction :	<command>cvsrevertlast</command> <group><option><replaceable>fichier</replaceable></option></group>

À la ligne 53 Rapporter un faux positif

Suggestions :

Original :	cvsrevertlast is used to revert all the files on the command line by one version in CVS. The files will not be committed.
Traduction :	cvsrevertlast est utilisé pour revenir à la version précédente dans le CVS de tous les fichiers sur la ligne de commande. Les fichiers ne seront pas validés.

À la ligne 67 Rapporter un faux positif

Suggestions :

Original :	cvsblame(1)
Traduction :	cvsblame(1)

À la ligne 88 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « câblâmes »
• « comblâmes »
• « criblâmes »
• « couplâmes »