Corriger le fichier kmail2_configure.po

Le fichier kmail2_configure.po comporte :

• aucune violation de règles de traduction.
• 1 faute d'orthographe.

Fautes d'orthographe :

Original :	This option enables a mode of using mail encryption that is sometimes (misleadingly) called <quote>transport-only</quote> encryption. In this mode of operation, the message encryption is stripped off as soon as the message has reached its destination. The encryption lasts only while the message is on its way.
Traduction :	Cette option autorise un mode d'utilisation du chiffrement du courriel qui est parfois appelé (trompeusement) chiffrement <quote>transport-only</quote>. Dans ce mode, le chiffrement du message est enlevé aussitôt que le message a atteint sa destination. Le chiffrement n'est maintenu que pendant le transport du message.

À la ligne 3570 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « online »