Corriger le fichier kate_man-kate.1.po

Le fichier kate_man-kate.1.po comporte :

• aucune violation de règles de traduction.
• 2 fautes d'orthographe.

Fautes d'orthographe :

Original :	KDE Gear 21.08
Traduction :	KDE Gear 21.08

À la ligne 48 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « Gears »
• « Year »
• « Gare »
• « Gtar »
• « Geai »

Original :	KDE Gear
Traduction :	KDE Gear

À la ligne 55 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « Gears »
• « Year »
• « Gare »
• « Gtar »
• « Geai »