Corriger le fichier granatier.po

Le fichier granatier.po comporte :

• 1 violation de règles de traduction.
• 1 faute d'orthographe.

Violation de règles de traduction :

Original :

ROLES_OF_TRANSLATORS

Traduction :

<othercredit role="translator"><firstname>Antoine</firstname><surname>Balestrat</surname><affiliation><address><email>merkil33@gmail.com</email></address></affiliation><contrib>Traduction française</contrib></othercredit> <othercredit role="translator"><firstname>Xavier</firstname><surname>Besnard</surname><affiliation><address><email>xavier.besnard@kde.org</email></address></affiliation><contrib>Traduction française</contrib></othercredit>

Ce message doit contenir la liste des entités des noms des traducteurs

À la ligne 38 Motif : « ROLES_OF_TRANSLATORS » | Rapporter un faux positif

Fautes d'orthographe :

Original :	1.4.2 (KDE Gear 21.04)
Traduction :	1.4.2 (KDE Gear 21.04)

À la ligne 52 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « Gears »
• « Year »
• « Gare »
• « Gtar »
• « Geai »