Corriger le fichier dolphin.po

Le fichier dolphin.po comporte :

• 1 violation de règles de traduction.
• 1 faute d'orthographe.

Violation de règles de traduction :

Original :	Compact
Traduction :	Compact

Choix de l'équipe : « compresser » (au lieu de « compacter »)

À la ligne 1854 Motif : « compact » | Rapporter un faux positif

Fautes d'orthographe :

Original :	KDE Gear 22.04
Traduction :	KDE Gear 22.04

À la ligne 152 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « Gears »
• « Year »
• « Gare »
• « Gtar »
• « Geai »