Erreurs dans « digikam_editor-cm.po »
Le fichier digikam_editor-cm.po comporte :
- 1 violation de règles de traduction.
- aucune faute d'orthographe.
Violation de règles de traduction :
Message n°2,
Original : | &doc-editor-cm-intro; &doc-editor-cm-definitions; &doc-editor-cm-connection; &doc-editor-cm-wkspace; &doc-editor-cm-srgb; &doc-editor-cm-monitor; &doc-editor-cm-rawfile; &doc-editor-cm-pcs; &doc-editor-cm-rendering; |
---|---|
Traduction : | &doc-editor-cm-intro; &doc-editor-cm-definitions; &doc-editor-cm-connection; &doc-editor-cm-wkspace; &doc-editor-cm-srgb; &doc-editor-cm-monitor; &doc-editor-cm-rawfile; &doc-editor-cm-pcs; &doc-editor-cm-rendering; |
La bonne orthographe est « connexion » en français !
Dernière vérification : Tue Nov 5 08:48:41 2024 (actualisée une fois par semaine).