Erreurs dans « org.kde.kdialog.metainfo.po »
du module kdialog.
Le fichier org.kde.kdialog.metainfo.po comporte :
- aucune violation de règles de traduction.
- 1 faute d'orthographe.
Fautes d'orthographe :
Message n°3,
Original : | KDialog allows you to display dialog boxes from shell scripts. The syntax is very much inspired from the "dialog" command (which shows text mode dialogs). |
---|---|
Traduction : | KDialog vous permet d'afficher des boîtes de dialogue depuis des scripts shell. Sa syntaxe s'inspire largement de celle de la commande « dialog » (qui affiche des boîtes de dialogue en mode texte). |
À la ligne 36
Rapporter un faux positif
Suggestions :
- « KDialog »
- « kdialog »
- « dia log »
- « dia-log »
- « dialogue »
Dernière vérification : Sun Apr 21 21:18:30 2024 (actualisée une fois par semaine).