Erreurs dans « docs_kdenlive_org_effects_and_compositions___audio_effects___reverb_echo_delays___index.po »
du module documentation-docs-kdenlive-org.
Le fichier docs_kdenlive_org_effects_and_compositions___audio_effects___reverb_echo_delays___index.po comporte :
- aucune violation de règles de traduction.
- 3 fautes d'orthographe.
Fautes d'orthographe :
Message n°5,
Original : | The following filters and effects are available but not documented here. Please refer to the |avfilter| documentation for more details. |
---|---|
Traduction : | Les filtres et effets suivants sont disponibles mais non documentés ici. Veuillez vous référer à la documentation « |avfilter| » pour plus de détails. |
À la ligne 40
Rapporter un faux positif
Suggestions :
- « affiler »
- « affilier »
- « avilîtes »
- « affilée »
- « affile »
Message n°6,
Original : | compensation_delay |
---|---|
Traduction : | compensation_delay |
Message n°7,
Original : | sox_echo |
---|---|
Traduction : | sox_echo |
Dernière vérification : Sun Apr 21 21:18:30 2024 (actualisée une fois par semaine).