Erreurs dans « org.kde.kate.appdata.po »
du module applications.
Le fichier org.kde.kate.appdata.po comporte :
- aucune violation de règles de traduction.
- 2 fautes d'orthographe.
Fautes d'orthographe :
Message n°7,
Original : | CR, CRLF, LF newline support |
---|---|
Traduction : | Prise en charge des retours à la ligne CR, CRLF, LF |

Message n°22,
Original : | Scriptable using JavaScript |
---|---|
Traduction : | Automatisable en utilisant JavaScript |

À la ligne 150
Rapporter un faux positif
Suggestions :
- « Automatisasse »
- « Automatisâmes »
- « Automatisâtes »
- « Automatisasses »
Dernière vérification : lun. 18 févr. 2019 06:26:59 CET (actualisée une fois par semaine).