Erreurs dans « kcontrol_khtml-behavior.po »
du module kde-runtime.
Le fichier kcontrol_khtml-behavior.po comporte :
- aucune violation de règles de traduction.
- 1 faute d'orthographe.
Fautes d'orthographe :
Message n°23,
Original : | <guilabel>Display online &PDF; files using WebEngine</guilabel>. Uncheck this box to display online &PDF; files as configured in the <guilabel>File Associations</guilabel> module of &systemsettings;. |
---|---|
Traduction : | <guilabel>Afficher en ligne des fichiers &PDF; en utilisant « WebEngine »</guilabel>. Décochez cette option pour afficher des fichiers &PDF; comme configuré dans le module <guilabel>Associations de fichiers</guilabel> de &systemsettings;. |
À la ligne 184
Rapporter un faux positif
Suggestions :
- « QWebEngine »
- « Web Engine »
- « Web-Engine »
- « WebMiner »
- « Webminer »
Dernière vérification : Tue Apr 16 23:01:25 2024 (actualisée une fois par semaine).