Erreurs dans « katepart_part.po »
du module kate.
Le fichier katepart_part.po comporte :
- aucune violation de règles de traduction.
- 2 fautes d'orthographe.
Fautes d'orthographe :
Message n°138,
Original : | Lilypond |
---|---|
Traduction : | Lilypond |
À la ligne 1016
Rapporter un faux positif
Suggestions :
- « LilyPond »
- « Kilopond »
- « Kiloponds »
- « L'ilion »
Message n°139,
Original : | An indenter for the Lilypond notation language for music. |
---|---|
Traduction : | Un programme d'indentation pour le langage de notation Lilypond pour la musique. |
À la ligne 1023
Rapporter un faux positif
Suggestions :
- « LilyPond »
- « Kilopond »
- « Kiloponds »
- « L'ilion »
Dernière vérification : Fri Mar 1 09:13:08 2024 (actualisée une fois par semaine).