Erreurs dans « diff_ext.po »
Le fichier diff_ext.po comporte :
- aucune violation de règles de traduction.
- 3 fautes d'orthographe.
Fautes d'orthographe :
Message n°10,
Original : | Diff-Ext Copyright (c) 2003-2006, Sergey Zorin. All rights reserved. |
---|---|
Traduction : | Diff-Ext Copyright (c) 2003-2006, Sergey Zorin. Tous droits réservés. |
Message n°13,
Original : | Ported to Qt5/Kf5 by Michael Reeves |
---|---|
Traduction : | Portage vers Qt5 / Kf5 effectué par Michael Reeves |
Message n°13,
Original : | Ported to Qt5/Kf5 by Michael Reeves |
---|---|
Traduction : | Portage vers Qt5 / Kf5 effectué par Michael Reeves |
À la ligne 106
Rapporter un faux positif
Suggestions :
- « Rêvées »
- « Relevés »
- « Relèves »
- « Réées »
- « Rêves »
Dernière vérification : Fri Mar 1 09:09:16 2024 (actualisée une fois par semaine).