du module calligra.

Corriger le fichier calligra._json_.po

Le fichier calligra._json_.po comporte :

• aucune violation de règles de traduction.
• 3 fautes d'orthographe.

Fautes d'orthographe :

Original :	PPT file renderer
Traduction :	Rendu de fichiers PPT
Contexte :	Description

À la ligne 98 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « PTP »
• « PT »
• « PPMT »
• « PPTP »
• « OPT »
• « POT »
• « PP »
• « PPD »
• « PDT »
• « PLT »
• « PNT »
• « APT »
• « CPT »
• « PAT »
• « PMT »
• « PST »
• « PUT »
• « PÛT »
• « PET »
• « PPC »
• « PPG »
• « PPM »
• « PPP »
• « PPA »
• « PPI »

Original :	PPTX file renderer
Traduction :	Rendu de fichiers PPTX
Contexte :	Description

À la ligne 110 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « PP TX »
• « PP-TX »
• « PPTP »
• « PTP »
• « TX »
• « PT »
• « PX »
• « PCX »
• « PDT »
• « PIX »
• « PPD »
• « PTE »
• « PTO »
• « PTY »
• « PFX »
• « PTS »
• « HPUX »

Original :	Text element for Reports
Traduction :	Element de texte pour Rapports
Contexte :	Description

À la ligne 176 Rapporter un faux positif

Suggestions :

• « Élément »
• « Éléments »
• « Bêlement »
• « Vêlement »
• « Klement »
• « Clément »
• « Éliment »
• « Élèvent »
• « Bellement »
• « Bêlements »
• « Feulement »
• « Seulement »
• « Tellement »
• « Vêlements »
• « D'élément »
• « L'élément »
• « D'éléments »