KDE en français
Erreurs dans « akonadiconsole.po »
du module akonadiconsole.
Corriger le fichier akonadiconsole.poLe fichier akonadiconsole.po comporte :
- aucune violation de règles de traduction.
- 10 fautes d'orthographe.
Fautes d'orthographe :
Message n°221,
| Original : | Fetch mtime |
|---|---|
| Traduction : | Rechercher le paramètre « mtime » |
Message n°266,
| Original : | RemoteRev |
|---|---|
| Traduction : | RemoteRev |
Message n°270,
| Original : | VRefs |
|---|---|
| Traduction : | VRefs |
Message n°293,
| Original : | DisplayPref |
|---|---|
| Traduction : | DisplayPref |
Message n°294,
| Original : | SyncPref |
|---|---|
| Traduction : | SyncPref |
Message n°295,
| Original : | IndexPref |
|---|---|
| Traduction : | IndexPref |
Message n°320,
| Original : | Fetch MTime |
|---|---|
| Traduction : | Rechercher le paramètre « mtime » |
Message n°325,
| Original : | Fetch VRefs |
|---|---|
| Traduction : | Rechercher avec le paramètre « VRefs » |
Message n°358,
| Original : | Xapian error |
|---|---|
| Traduction : | Erreur « Xapian » |
Message n°359,
| Original : | No Xapian database is opened |
|---|---|
| Traduction : | Aucune base de données « Xapian » n'est ouverte. |
Dernière vérification : Sat May 10 10:40:54 2025 (actualisée une fois par semaine).
Retour